توضیحات
In this candid memoir, renowned designer Donna Karan shares intimate details about her lonely childhood, her four-plus decades in the fashion industry, her two marriages, motherhood, and her ongoing quest for self-acceptance and spiritual peace. Donna Karan was born into the fashion business–her father was a tailor, and her mother was a showroom model and Seventh Avenue saleswoman–yet Karan dreamed of becoming a dancer like Martha Graham or a singer like Barbra Streisand. Fashion was her destiny, though. My Journey traces Karan’s early days as an intern at Anne Klein, the creation of her Seven Easy Pieces (which forever changed the way working women dressed), and the meteoric rise of her company. Along with juicy industry stories, Karan candidly discusses her difficult mother and traumatic childhood, her turbulent romantic life, all the loved ones she has lost over the years, and the personal awakening that occurred just as she reached the height of professional and financial success. That awakening set Karan down a path of spiritual discovery and self-improvement. From est to Kabbalah, from silent retreats to leech therapy, Karan tried everything to find, as she writes, ‘calm in the chaos.’ But she also reveals how a chaotic life, fueled by endless curiosity and childlike impulses, helped her design seminal collections season after season for global powerhouse brands Donna Karan New York and DKNY. She also details how she has channeled her creativity (and her urge to solve problems and nurture others) into philanthropic work, particularly her early outspoken advocacy for AIDS awareness and research, and the creation of her Urban Zen Foundation, focusing on integrated healthcare and education as well as preservation of culture, which led to her current efforts in Haiti. Karan’s life has been crowded with glamorous characters and adventures around the world. But she sometimes still feels like that awkward teen from Long Island who never fit in–which makes her all the more endearing. Brimming with Karan’s infectious energy, My Journey is about much more than the fashion world: It is the story of a young woman whose vision and hard work made her a role model for women everywhere–a woman who dreamed big, fought to have it all, broke the rules, and loved passionately along the way. Advance praise for My Journey: ‘Donna’s creativity and passion as a committed philanthropist are matched only by her gift for friendship. Whether she’s making the world more beautiful or giving a Haitian artisan the tools to create a sustainable business, Donna has always led with great heart and wonderful humor.’–President Bill Clinton. ‘What we take for granted often comes from the most revolutionary of sources. In New York in the 1980s, no one was more radical than Donna Karan. She created a way of dressing that was womanly, practical, and empowering.’–Anna Wintour. ‘My Journey is the story of an extraordinary personal, professional, and spiritual life. It’s a journey defined by Donna’s incredible resilience, her inward search for calm in the midst of success, and her insistence on always following her heart.’–Arianna Huffington. ‘Anyone who has ever watched Donna Karan in the dressing room with one of her loyal customers has witnessed a bond between designer and client that is as vital as an umbilical cord. That same bond is present on every page of this memoir.’–Ingrid Sischy. ‘Donna demonstrates unwavering passion and commitment to women, family, design and all of humanity with her immense philanthropic work. Her story is fascinating!’–Calvin Klein. From the Hardcover edition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در این خاطرات صریح ، طراح مشهور دونا کاران جزئیات صمیمی در مورد کودکی تنهایی ، چهار دهه به علاوه در صنعت مد ، دو ازدواج ، مادری و تلاش مداوم وی برای پذیرش خود و صلح معنوی دارد. دونا کاران در تجارت مد متولد شد-پدر او خیاط بود و مادرش یک مدل نمایشگاه و فروشنده خیابان هفتم بود-با این حال کاران رویای رقصنده ای مانند مارتا گراهام یا خواننده ای مانند باربرا استریساند بود. مد او سرنوشت او بود. سفر من روزهای ابتدایی کاران را به عنوان کارآموز در آن کلین ، ایجاد هفت قطعه آسان او (که برای همیشه شیوه لباس پوشیدن زنان را تغییر داده بود) و ظهور شهاب سنگ شرکت او ردیابی می کند. در کنار داستانهای صنعت آبدار ، کاران صریحاً در مورد مادر دشوار و کودکی آسیب زا ، زندگی عاشقانه آشفته او ، همه عزیزانی که در طول سالها از دست داده است ، بحث می کند و بیداری شخصی که دقیقاً با رسیدن به اوج موفقیت حرفه ای و مالی رخ داده است. این بیداری کاران را در مسیری از کشف معنوی و بهبود خود قرار داد. از EST گرفته تا کابالا ، از عقب نشینی های خاموش تا زالو درمانی ، کاران همه چیز را امتحان کرد تا همانطور که می نویسد ، “آرام در هرج و مرج” پیدا کند. اما او همچنین فاش می کند که چگونه یک زندگی هرج و مرج ، که ناشی از کنجکاوی بی پایان و انگیزه های کودکانه است ، به او کمک کرد تا فصل پس از فصل برای مارک های قدرتمند جهانی دونا کاران نیویورک و DKNY ، مجموعه های منی را طراحی کند. او همچنین توضیح می دهد که چگونه او خلاقیت خود را (و اصرار وی برای حل مشکلات و پرورش دیگران) به کارهای بشردوستانه ، به ویژه حمایت صریح اولیه خود برای آگاهی و تحقیقات ایدز و ایجاد بنیاد شهری ذن خود ، با تمرکز بر مراقبت های بهداشتی و آموزش یکپارچه ، هدایت می کند. و همچنین حفظ فرهنگ ، که منجر به تلاش های فعلی وی در هائیتی شد. زندگی کاران با شخصیت های پر زرق و برق و ماجراهای در سراسر جهان شلوغ شده است. اما او گاهی اوقات هنوز مانند آن نوجوان بی دست و پا از لانگ آیلند احساس می شود که هرگز در آن جا نمی گیرند-که او را به همه دوستانه تر می کند. سفر من با انرژی عفونی کاران ، سفر من بسیار بیشتر از دنیای مد است: این داستان یک زن جوانی است که دید و کار سخت او را به الگویی برای زنان در همه جا تبدیل کرده است-زنی که خواب بزرگ بود ، جنگید تا آن را داشته باشد همه ، قوانین را شکستند و در این راه با شور و شوق دوست داشتم. تمجید از سفر من: “خلاقیت و اشتیاق دونا به عنوان یک نیکوکار متعهد فقط با هدیه او برای دوستی مطابقت دارد. این که آیا او جهان را زیباتر می کند یا به یک صنعتگر هائیتی ابزاری برای ایجاد یک تجارت پایدار می دهد ، دونا همواره با شوخ طبعی و عالی و شگفت انگیز رهبری کرده است.-رئیس جمهور بیل کلینتون. “آنچه ما آن را غالباً از آن استفاده می کنیم ، از انقلابی ترین منابع ناشی می شود. در نیویورک در دهه 1980 ، هیچ کس رادیکال تر از دونا کاران نبود. او راهی برای لباس پوشیدن ایجاد کرد که زنانه ، عملی و توانمند بود.-آنا وینتور. سفر من داستان زندگی فوق العاده شخصی ، حرفه ای و معنوی است. این سفری است که توسط تاب آوری باورنکردنی دونا ، جستجوی درونی او برای آرامش در میان موفقیت و اصرار او برای همیشه پیروی از قلبش تعریف شده است. “-آریانا هافینگتون. “هرکسی که تاکنون دونا کاران را در رختکن با یکی از مشتریان وفادار خود تماشا کرده است ، شاهد پیوند بین طراح و مشتری بوده است که به اندازه یک بند ناف بسیار حیاتی است. همین پیوند در هر صفحه از این خاطرات وجود دارد. ‘-Ingrid Sischy. “دونا با کارهای بشردوستانه عظیم خود ، اشتیاق و تعهد بی بدیل را به زنان ، خانواده ، طراحی و تمام بشریت نشان می دهد. داستان او جذاب است! “-کالوین کلین. از نسخه گالینگور.
tag : دانلود کتاب سفر من , Download سفر من , دانلود سفر من , Download My Journey Book , سفر من دانلود , buy سفر من , خرید کتاب سفر من , دانلود کتاب My Journey , کتاب My Journey , دانلود My Journey , خرید My Journey , خرید کتاب My Journey ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.