توضیحات
Ever since being brought up by The Beatles, Frankie Boyle has been a tremendous liar. Join him on his adventures with his chum Clangy The Brass Boy and laugh as he doesn’t accidentally kill a student nurse when a party gets out of hand. I don’t think anyone can have written an autobiography without at some point thinking ‘Why would anyone want to know this shit” I’ve always read them thinking ‘I don’t want to know where Steve Tyler grew up, just tell me how many groupies he f**ked!” So begins Frankie’s outrageous, laugh-out loud, cynical rant on life as he knows it. From growing up in Pollockshaws, Glasgow (‘it was an aching cement void, a slap in the face to Childhood, and for the family it was a step up’), to his rampant teenage sex drive (‘in those days if you glimpsed a nipple on T.V. it was like porn Christmas’), and first job working in a mental hospital (‘where most evenings were spent persuading an old man in his pants not to eat a family sized block of cheese’), nothing is out of bounds. Outspoken, outrageous and brilliantly inappropriate, Frankie Boyle, the dark heart of Mock the Week, says the unsayable as only he can. From the TV programmes he would like to see made (‘Celebrities On Acid On Ice: just like Celebrity Dancing On Ice, but with an opening sequence where Graham Norton hoses the celebrities down with liquid LSD’), to his native Scotland and the Mayor of London (‘voting for Boris Johnson wasn’t that different to voting for a Labrador wearing a Wonder Woman costume’), nothing and no one is safe from Frankie’s fearless, sharp-tongued assault. Sharply observed and full of taboo-busting, we-really-shouldn’t-be-laughing-at-this humour, My Shit Life So Far shows why Frankie Boyle really is the blackest man in show business.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
فرانکی بویل از زمانی که توسط بیتلز بزرگ شد، یک دروغگوی فوق العاده بوده است. با پسر بچه برنجی Clangy The Brass Boy به او در ماجراجوییهایش بپیوندید و بخندید زیرا وقتی یک مهمانی از کنترل خارج میشود، بهطور تصادفی یک پرستار دانشجو را نمیکشد. فکر نمیکنم کسی بتواند زندگینامهای بنویسد بدون اینکه در مقطعی فکر کند “چرا کسی میخواهد این چیزها را بداند؟” من همیشه آنها را با این فکر میخواندم که “نمیخواهم بدانم استیو تایلر کجا بزرگ شده است، فقط بگو من چه تعداد از گروههای گروهی را دوست داشت!» اینگونه شروع میشود که فرانکی با صدای بلند خندهای بدبینانه درباره زندگی آنطور که میداند، صحبت میکند. از بزرگ شدن در Pollockshaws، گلاسکو (“این یک خلأ دردناک سیمانی بود، یک سیلی به صورت تا دوران کودکی، و برای خانواده این یک پله بود”)، تا میل جنسی افسارگسیخته او در نوجوانی (“در آن روزها اگر نگاهی اجمالی داشتید”. یک نوک پستان در تلویزیون مثل کریسمس پورن بود) و اولین کار در بیمارستان روانی («جایی که اکثر شبها برای متقاعد کردن پیرمردی با شلوارش سپری میشد که یک تکه پنیر به اندازه خانوادهاش نخورد»)، هیچ چیز خالی از لطف نیست. محدوده فرانکی بویل، قلب تاریک Mock the Week، صریح، ظالمانه و فوقالعاده نامناسب، آنچه را که فقط او میتواند غیرقابل گفتن میگوید. از برنامه های تلویزیونی که او دوست دارد ساخته شده باشد (“مشهورها روی اسید روی یخ: درست مانند رقص افراد مشهور روی یخ، اما با سکانس آغازین که در آن گراهام نورتون افراد مشهور را با ال اس دی مایع پایین می آورد”)، تا زادگاهش اسکاتلند و شهردار لندن («رأی دادن به بوریس جانسون با رأی دادن به لابرادوری که لباس زنان شگفتانگیز بر تن داشت تفاوت چندانی نداشت»)، هیچکس و هیچکس از حمله نترس و تیز زبان فرانکی در امان نیست. من واقعاً نباید به این طنز بخندیم و پر از تابوشکنی، My Shit Life So Far نشان می دهد که چرا فرانکی بویل واقعا سیاه ترین مرد در تجارت نمایش است.
tag : دانلود کتاب زندگی گنده من تا کنون , Download زندگی گنده من تا کنون , دانلود زندگی گنده من تا کنون , Download My Shit Life So Far Book , زندگی گنده من تا کنون دانلود , buy زندگی گنده من تا کنون , خرید کتاب زندگی گنده من تا کنون , دانلود کتاب My Shit Life So Far , کتاب My Shit Life So Far , دانلود My Shit Life So Far , خرید My Shit Life So Far , خرید کتاب My Shit Life So Far ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.