توضیحات
The award-winning author of Waiting and War Trash returns to his homeland in a searing new novel that unfurls during one of the darkest moments of the twentieth century: the Rape of Nanjing.In 1937, with the Japanese poised to invade Nanjing, Minnie Vautrinan American missionary and the dean of Jinling Womens Collegedecides to remain at the school, convinced that her American citizenship will help her safeguard the welfare of the Chinese men and women who work there. She is painfully mistaken. In the aftermath of the invasion, the school becomes a refugee camp for more than ten thousand homeless women and children, and Vautrin must struggle, day after day, to intercede on behalf of the hapless victims. Even when order and civility are eventually restored, Vautrin remains deeply embattled, and she is haunted by the lives she could not save.With extraordinarily evocative precision, Ha Jin re-creates the terror, the harrowing deprivations, and the menace of unexpected violence that defined life in Nanjing during the occupation. In Minnie Vautrin he has given us an indelible portrait of a woman whose convictions and bravery prove, in the end, to be no match for the maelstrom of history.At once epic and intimate, Nanjing Requiem is historical fiction at its most resonant.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نویسنده برنده جایزه Waiting and War Trash در رمان جدید و غم انگیزی که در یکی از تاریک ترین لحظات قرن بیستم رخ می دهد: تجاوز به نانجینگ. در سال 1937، با ژاپنی ها آماده حمله به نانجینگ، مینی واترینان به میهن خود باز می گردد. مبلغ آمریکایی و رئیس کالج زنان Jinling تصمیم می گیرد در مدرسه بماند، زیرا متقاعد شده است که شهروندی آمریکایی او به او کمک می کند تا از رفاه مردان و زنان چینی که در آنجا کار می کنند محافظت کند. او به طرز دردناکی در اشتباه است. پس از تهاجم، مدرسه به اردوگاه پناهندگان برای بیش از ده هزار زن و کودک بیخانمان تبدیل میشود و واترین باید روز به روز برای شفاعت قربانیان بدبخت تلاش کند. حتی زمانی که نظم و مدنیت در نهایت برقرار میشود، واترین عمیقاً درگیر میشود و زندگیهایی که نمیتوانست نجات دهد او را تحت تعقیب قرار میدهد. هاجین با دقت فوقالعاده خاطرهانگیز، وحشت، محرومیتهای دلخراش و تهدید خشونتهای غیرمنتظره را دوباره خلق میکند. تعریف زندگی در نانجینگ در طول اشغال. در Minnie Vautrin او پرتره ای پاک نشدنی از زنی را به ما داده است که اعتقادات و شجاعتش در نهایت ثابت می کند که با گرداب تاریخ همخوانی ندارد. مرثیه نانجینگ در عین حال حماسی و صمیمی، داستانی تاریخی در پرطنین ترین حالت خود است.
tag : دانلود کتاب مرثیه نانجینگ , Download مرثیه نانجینگ , دانلود مرثیه نانجینگ , Download Nanjing Requiem Book , مرثیه نانجینگ دانلود , buy مرثیه نانجینگ , خرید کتاب مرثیه نانجینگ , دانلود کتاب Nanjing Requiem , کتاب Nanjing Requiem , دانلود Nanjing Requiem , خرید Nanjing Requiem , خرید کتاب Nanjing Requiem ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.