توضیحات
“The first time I attended a National Guard family event in 1999, I felt like I had been abducted by aliens!” recalls Mary Corbett, author of National Guard 101: A Handbook for Spouses. “I didn’t understand anything! I had never been in an armory before. I didn’t know the difference between an officer and an enlisted soldier. I didn’t even know how to address the commander or his wife!”
Corbett decided to “wing it,” rationalizing that since her husband was “just” a Guardsman she wasn’t a “real” military wife. After all, military spouses lived on bases, operated within a strict structure of rank, and dealt with long deployments. Thank goodness she didn’t have to worry about those things! Of course, she could have never guessed, and neither could anyone else, that in less than two years, four hijacked airliners would forever alter the purpose and public profile of National Guard soldiers and those who love them forever. On September 11th, 2001, Corbett became a military wife. But, as she realized later, she had always been one.
Written in a lively and informal style, National Guard 101: A Handbook for Spouses demystifies the Guard’s unique hybrid civilian-military lifestyle. It is a must-read book for every National Guard family member. Corbett’s book covers a broad range of topicsfrom the history of the National Guard and understanding rank to Guard social life and Family Programs. Corbett also details the benefits and assistance resources available to Guard families and guides readers through the process of setting up a Personal Assistance League (PAL) to provide support during both short and long-term deployments.
Ten years after National Guard 101’s original publication, National Guard spouses are still “holding down the fort.” In fact, in 2020, more National Guard troops were activated than any time since World War II due to the COVID-19 pandemic, wildfires, and civil unrest. Year after year, the National Guard evolves to meet different threat environments. What doesn’t change is the vital role that family members play in supporting soldiers.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“اولین باری که در سال 1999 در یک مراسم خانوادگی گارد ملی شرکت کردم، احساس کردم توسط بیگانگان ربوده شده ام!” مری کوربت، نویسنده گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران را به یاد می آورد. “من چیزی نفهمیدم! من تا به حال در اسلحه خانه نرفته بودم. من فرق بین افسر و سرباز را نمی دانستم. من حتی نمیدانستم چگونه فرمانده یا همسرش را خطاب کنم!
کوربت تصمیم گرفت که “بالش بزند،” با توجیه اینکه چون شوهرش “فقط” او یک پاسدار “واقعی” نبود. همسر نظامی به هر حال، همسران نظامی در پایگاهها زندگی میکردند، در یک ساختار سختگیرانه رتبهبندی عمل میکردند و با استقرار طولانی مدت سر و کار داشتند. خدا را شکر که او نباید نگران این چیزها باشد! البته، او هرگز نمی توانست حدس بزند، و نه هیچ کس دیگری، که در کمتر از دو سال، چهار هواپیمای ربوده شده برای همیشه هدف و مشخصات عمومی سربازان گارد ملی و کسانی که آنها را دوست دارند برای همیشه تغییر می دهند. در 11 سپتامبر 2001، کوربت یک همسر نظامی شد. اما، همانطور که بعدا متوجه شد، او همیشه یکی بوده است.
به سبکی پر جنب و جوش و غیررسمی نوشته شده است، نگهبان ملی 101: کتابچه راهنمای همسران از ترکیب ترکیبی منحصر به فرد غیرنظامی-نظامی گارد ابهام می کند. سبک زندگی. این کتابی است که باید برای هر عضو خانواده گارد ملی خوانده شود. کتاب کوربت طیف وسیعی از موضوعات از تاریخچه گارد ملی و درجه درک تا زندگی اجتماعی گارد و برنامههای خانوادگی را پوشش میدهد. کوربت همچنین مزایا و منابع کمکی در دسترس برای خانوادههای نگهبان را توضیح میدهد و خوانندگان را در فرآیند راهاندازی لیگ کمکهای شخصی (PAL) راهنمایی میکند تا در طول استقرار کوتاهمدت و بلندمدت پشتیبانی ارائه دهد.
ده سال پس از نشریه اصلی گارد ملی 101، همسران گارد ملی هنوز “دژ را در دست دارند.” در واقع، در سال 2020، بیش از هر زمان دیگری از زمان جنگ جهانی دوم به دلیل همهگیری کووید-19، آتشسوزیهای جنگلی و ناآرامیهای داخلی، نیروهای گارد ملی فعال شدند. سال به سال، گارد ملی برای مقابله با محیطهای تهدید متفاوت تکامل مییابد. چیزی که تغییر نمی کند نقش حیاتی اعضای خانواده در حمایت از سربازان است.
tag : دانلود کتاب گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران , Download گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران , دانلود گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران , Download National Guard 101: A Handbook for Spouses Book , گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران دانلود , buy گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران , خرید کتاب گارد ملی 101: کتابچه راهنمای همسران , دانلود کتاب National Guard 101: A Handbook for Spouses , کتاب National Guard 101: A Handbook for Spouses , دانلود National Guard 101: A Handbook for Spouses , خرید National Guard 101: A Handbook for Spouses , خرید کتاب National Guard 101: A Handbook for Spouses ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.