دانلود کتاب Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies – طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود

اطلاعات کتاب
  • جلد
  • سری
  • ویرایش
  • سال 2015
  • نویسنده (گان) Satsuka, Shiho
  • ناشر Duke University Press Books
  • زبان English
  • تعداد صفحات 281
  • حجم فایل 2.59MB
  • فرمت فایل pdf
  • شابک 9780822358671, 0822358670, 9780822358800, 0822358808
قیمت محصول :

45,000 تومان

با خرید این محصول، 2,250 تومان به کیف پول شما بازگشت داده می‌شود

روند خرید و دریافت کتاب‌ها بدون هیچ اختلالی انجام می‌شود.
تمامی فایل‌ها بر روی سرورهای داخلی میزبانی می‌شوند تا بتوانید به راحتی و در لحظه آن‌ها را دانلود کنید. در صورت بروز هرگونه مشکل یا نیاز به راهنمایی، لطفاً از طریق « صفحه تماس باما» با تیم پشتیبانی در ارتباط باشید.

تمامی کتاب های موجود در وبسایت سای وان به زبان انگلیسی میباشد

توضیحات

In Nature in Translation Shiho Satsuka studies Japanese tour guides who lead Japanese tourists on trips through the Canadian Rockies. By presenting nature in ways attuned to Japanese culture, these guides translate nature, a process that makes visible the cultural construction of nature and subjectivities.

Cover — Contents — Notes on Transliteration — Acknowledgments — Prologue. A Journey to Magnificent Nature … or Why Nature Needs to Be Understood in Translation — Introduction — Chapter 1. Narratives of Freedom — Chapter 2. Populist Cosmopolitanism — Chapter 3. The Co-Modification of Self — Chapter 4. Gender in Nature Neverland — Chapter 5. The Interpretation of Nature — Chapter 6. The Allure of Ecology — Epilogue. Found in Translation — Notes — Reference List — Index — A — B — C — D — E — F — G — H — I — J — K — L — M — N — O — P — R — S — T — U — V — W — Y — Z.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

در طبیعت در ترجمه، شیهو ساتسوکا به مطالعه راهنمایان تور ژاپنی می پردازد که گردشگران ژاپنی را در سفرهای صخره های کانادا هدایت می کنند. این راهنماها با ارائه طبیعت به شیوه‌های هماهنگ با فرهنگ ژاپنی، طبیعت را ترجمه می‌کنند، فرآیندی که ساخت فرهنگی طبیعت و ذهنیت‌ها را قابل مشاهده می‌سازد.

جلد — مطالب — یادداشت‌هایی در مورد نویسه‌گردانی — قدردانی — مقدمه. سفری به طبیعت باشکوه … یا چرا طبیعت باید در ترجمه درک شود — مقدمه — فصل 1. روایت های آزادی — فصل 2. جهان وطنی پوپولیستی — فصل 3. اصلاح مشترک خود — فصل 4 جنسیت در طبیعت نورلند — فصل 5. تفسیر طبیعت — فصل 6. جذابیت بوم شناسی — پایان. یافت شده در ترجمه — یادداشت ها — فهرست مرجع — فهرست — A — B — C — D — E — F — G — H — I — J — K — L – – M — N — O — P — R — S — T — U — V — W — Y — Z.


 

tag : دانلود کتاب طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود , Download طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود , دانلود طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود , Download Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies Book , طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود دانلود , buy طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود , خرید کتاب طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود , دانلود کتاب Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies , کتاب Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies , دانلود Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies , خرید Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies , خرید کتاب Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies ,

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “دانلود کتاب Nature in translation: Japanese tourism encounters the Canadian Rockies – طبیعت در ترجمه: گردشگری ژاپن با کوه های راکی کانادا مواجه می شود”