توضیحات
This book addresses translation and interpreting with Arabic either as a source or target language. It focuses on new fields of study and professional practice, such as community translation and interpreting, and offers fresh insights into the relationship between culture, translation and interpreting. Chapters discuss issues relating specifically to Arabic and the Arab cultural context and contribute views, research findings and applications that come from a language combination and a cultural background quite different from traditional Eurocentric theoretical and professional positions. This volume is a significant addition to resources on Arabic translation and interpreting and contributes fresh perspectives to translation studies in general. It is of interest to students, researchers and professionals working in public service, community, legal, administrative and healthcare translation and interpreting, as well as intercultural communication and translator education.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب به ترجمه و تفسیر با زبان عربی یا به عنوان زبان مبدأ یا مقصد می پردازد. این کتاب بر زمینههای جدید مطالعه و تمرین حرفهای، مانند ترجمه و تفسیر جامعه تمرکز میکند و بینشهای تازهای در رابطه بین فرهنگ، ترجمه و تفسیر ارائه میدهد. فصلها مسائل مربوط به عربی و زمینه فرهنگی عربی را مورد بحث قرار میدهند و دیدگاهها، یافتههای پژوهشی و کاربردهایی را ارائه میکنند که از ترکیب زبانی و پسزمینهای فرهنگی کاملاً متفاوت از مواضع نظری و حرفهای اروپاییمحور است. این مجلد افزوده قابل توجهی به منابع ترجمه و تفسیر عربی است و دیدگاه های تازه ای را به مطالعات ترجمه به طور کلی ارائه می دهد. این مورد برای دانشجویان، محققان و متخصصان شاغل در خدمات عمومی، اجتماعی، حقوقی، اداری و مراقبت های بهداشتی و ترجمه و ترجمه، و همچنین ارتباطات بین فرهنگی و آموزش مترجم است.
tag : دانلود کتاب بینش جدید در ترجمه و تفسیر عربی , Download بینش جدید در ترجمه و تفسیر عربی , دانلود بینش جدید در ترجمه و تفسیر عربی , Download New Insights into Arabic Translation and Interpreting Book , بینش جدید در ترجمه و تفسیر عربی دانلود , buy بینش جدید در ترجمه و تفسیر عربی , خرید کتاب بینش جدید در ترجمه و تفسیر عربی , دانلود کتاب New Insights into Arabic Translation and Interpreting , کتاب New Insights into Arabic Translation and Interpreting , دانلود New Insights into Arabic Translation and Interpreting , خرید New Insights into Arabic Translation and Interpreting , خرید کتاب New Insights into Arabic Translation and Interpreting ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.