توضیحات
This book provides a general introduction to the grammar and syntax of Hellenistic, or New Testament, Greek. Comprised of 24 chapters, it is suitable for a two-semester course. Each lesson is structured around equipping students to read passages drawn directly from the Greek New Testament. In addition to the traditional Erasmian system, students are offered the option of using a historical Greek system of pronunciation similar to that used in early Christian preaching and prayer. The book includes extensive reference tools, including paradigms for memorization, grammatical appendices, and illustrations. The text is accompanied by a Web site that offers a workbook of passages for translation. Each chapter of the grammar concludes with a vocabulary list of Greek terms that appear in that lesson’s assigned passage for translation, found in the online workbook. Audio recordings of all vocabulary words and translation passages, using the historical Greek system of pronunciation, are provided online. provides the instructor and students the choice of using the historical Greek pronunciation system, or, the traditional Erasmian system. Audio recordings are provided online of all vocabulary and passages for translation. Students will read continuous sections of Greek New Testament (John 1-6, Matt 9:9-13) rather than artificial classroom sentences, and the online workbook includes additional translation passages as well as syntactical and parsing questions. includes an exhaustive summary of all grammatical paradigms in the appendices.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب مقدمه ای کلی بر دستور زبان و نحو یونانی یونانی یا عهد جدید ارائه می دهد. از 24 فصل تشکیل شده و برای یک دوره دو ترم تحصیلی مناسب است. ساختار هر درس حول محور تجهیز دانشآموزان برای خواندن عباراتی است که مستقیماً از عهد جدید یونانی گرفته شده است. علاوه بر سیستم سنتی اراسمی، به دانشآموزان این امکان ارائه میشود که از یک سیستم تلفظ تاریخی یونانی مشابه آنچه در موعظهها و دعاهای مسیحی اولیه استفاده میشد، استفاده کنند. این کتاب شامل ابزار مرجع گسترده ای از جمله پارادایم ها برای حفظ کردن، ضمائم گرامری و تصاویر است. متن با یک وب سایت همراه است که یک کتاب کار از قطعات برای ترجمه ارائه می دهد. هر فصل از دستور زبان با فهرست واژگانی از اصطلاحات یونانی که در قسمت اختصاص داده شده آن درس برای ترجمه که در کتاب کار آنلاین یافت می شود، به پایان می رسد. ضبطهای صوتی تمامی لغات و متنهای ترجمه، با استفاده از سیستم تلفظ تاریخی یونانی، به صورت آنلاین ارائه میشوند. انتخاب استفاده از سیستم تلفظ تاریخی یونانی یا سیستم سنتی اراسمی را برای مربی و دانش آموزان فراهم می کند. صداهای ضبط شده به صورت آنلاین از تمام واژگان و قطعات برای ترجمه ارائه می شود. دانش آموزان بخش های پیوسته عهد جدید یونانی (یوحنا 1-6، متی 9:9-13) را به جای جملات مصنوعی کلاس درس می خوانند، و کتاب کار آنلاین شامل متن های ترجمه اضافی و همچنین سؤالات نحوی و تجزیه است. شامل خلاصه ای جامع از تمام پارادایم های دستوری در ضمیمه ها می شود.
tag : دانلود کتاب یونانی عهد جدید: مقدمه , Download یونانی عهد جدید: مقدمه , دانلود یونانی عهد جدید: مقدمه , Download New Testament Greek: An Introduction Book , یونانی عهد جدید: مقدمه دانلود , buy یونانی عهد جدید: مقدمه , خرید کتاب یونانی عهد جدید: مقدمه , دانلود کتاب New Testament Greek: An Introduction , کتاب New Testament Greek: An Introduction , دانلود New Testament Greek: An Introduction , خرید New Testament Greek: An Introduction , خرید کتاب New Testament Greek: An Introduction ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.