توضیحات
‘A witty and engaging, tongue-in-cheek travelogue, Nick and Nancy Take a Trip is a tru-ish story of a couple of ‘oldies’ living on a Greek island who realise they need transport to get around. On deciding to buy a scooter in Britain, it tells of their bumbling attempts to drive it from London to Greece.
The conversational, two-sided narrative draws the reader in from the start, delivering a light-hearted look at how the couple’s relationship evolves as they face various obstacles on their adventure across Europe.
In the early morning, under a foreboding sky, they wobble their way out of South London. Will the scooter fall apart? Will their relationship survive getting lost in Belgium or their first accident? What happens with the German biker gang on the night-train to Verona? Why does the ship’s steward only speak in nods and who are the silent diners?
An ‘adventure before dementia’, Nick and Nancy Take a Trip is both humorous and touching as it explores a couple’s personalities, habits, foibles and prejudices.
The author’s unique voice makes is a must for your shelves and is a perfect holiday read.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«سفرنامه ای شوخ و جذاب، نیک و نانسی سفر می کنند، داستان واقعی چند پیرمردی است که در جزیره ای یونانی زندگی می کنند و متوجه می شوند که برای رفت و آمد به وسیله نقلیه نیاز دارند. هنگام تصمیم گیری برای خرید یک اسکوتر در بریتانیا، از تلاش های سرسام آور آنها برای راندن آن از لندن به یونان می گوید.
روایت محاوره ای و دو طرفه خواننده را از همان ابتدا به سمت خود می کشاند و نگاهی آرام به چگونگی این اسکوتر ارائه می دهد. رابطه زن و شوهر در حالی که آنها در ماجراجویی خود در سراسر اروپا با موانع مختلفی روبرو می شوند، تکامل می یابد.
در صبح زود، در زیر یک آسمان پیشگو، آنها از لندن جنوبی خارج می شوند. آیا اسکوتر از بین می رود؟ آیا رابطه آنها از گم شدن در بلژیک یا اولین تصادف آنها زنده می ماند؟ با گروه دوچرخه سواران آلمانی در قطار شبانه به ورونا چه می شود؟ چرا مهماندار کشتی فقط با تکان دادن سر صحبت میکند و چه کسانی صرف غذا میشوند؟
یک «ماجراجویی قبل از زوال عقل»، نیک و نانسی سفر میکنند، هم شوخطبعانه و هم تأثیرگذار است زیرا شخصیتها، عادات، ضعفها و تعصبات یک زوج را بررسی میکند.
صدای منحصر به فرد نویسنده برای قفسه های شما ضروری است و خواندنی عالی برای تعطیلات است.’
tag : دانلود کتاب نیک و نانسی سفر می کنند , Download نیک و نانسی سفر می کنند , دانلود نیک و نانسی سفر می کنند , Download Nick and Nancy Take a Trip Book , نیک و نانسی سفر می کنند دانلود , buy نیک و نانسی سفر می کنند , خرید کتاب نیک و نانسی سفر می کنند , دانلود کتاب Nick and Nancy Take a Trip , کتاب Nick and Nancy Take a Trip , دانلود Nick and Nancy Take a Trip , خرید Nick and Nancy Take a Trip , خرید کتاب Nick and Nancy Take a Trip ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.