دانلود کتاب Nightingale – بلبل

توضیحات

‘A solid if unexpected blend of She-Ra and the Princesses of Power and the story of the birth of labor unions…Radium Girls-esque.’ —BCCB

​A plucky orphan girl stumbles into a conflict centuries in the making in this thrilling middle grade fantasy about unexpected heroes, the power of friendship, and one boisterous enchanted sword.
Twelve-year-old Lark is determined to escape her squalid life at Miss Starvenger’s boarding house, but she needs to find the coin to do it. Her grand scheme? To steal her fortune from the Royal Museum.

Unfortunately, her heist goes off the rails, and Lark ends up stealing a magical sword right out from under the nose of Prince Jasper, who’s none too happy to have his plans thwarted. Lark soon discovers that the Sword has a mind of its own, and has chosen her to be the next Nightingale, a fabled hero who must vanquish an ancient evil that is waking after centuries of sleep.

Working alone has its limitations, but relying on others after a lifetime of disappointments feels impossible. Still, Lark will need the help of her boarding house roommates if she wants to defeat the villainous forces that threaten to dismantle everything she holds dear.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

ترکیبی جامد و البته غیرمنتظره از She-Ra و شاهزاده خانم های قدرت و داستان تولد اتحادیه های کارگری…دختران رادیوم-مثلا.’ —BCCB

​یک دختر یتیم خوش‌سر و کار درگیر درگیری قرن‌ها در حال ساخت در این فانتزی هیجان انگیز کلاس متوسطه در مورد قهرمانان غیرمنتظره، قدرت دوستی و یک شمشیر طلسم شده.
لارک دوازده ساله مصمم است از زندگی محقر خود در پانسیون خانم استارونجر فرار کند، اما باید پیدا کند. سکه برای انجام آن طرح بزرگ او؟ برای دزدیدن ثروت او از موزه سلطنتی.

متاسفانه دزدی او از ریل خارج می شود و لارک در نهایت یک شمشیر جادویی را از زیر بینی شاهزاده جاسپر می دزدد، کسی که از داشتن آن خوشحال نیست
به تنهایی کار کردن، خودش را دارد. محدودیت ها، اما تکیه بر دیگران پس از یک عمر ناامیدی غیرممکن به نظر می رسد. با این حال، لارک اگر بخواهد نیروهای شروری را که تهدید می کنند هر چیزی را که دوست دارد از بین ببرند، شکست دهد، به کمک هم اتاقی های پانسیونش نیاز دارد.