دانلود کتاب Obama’s time : a history – زمان اوباما: یک تاریخ

• توضیحات
• نظرات (0)

Chapter One. Obama —

The Content of His Character —

The Orbit of His Presidency —

Chapter Two. Governance : The Obama Administration —

The Obama Style —

President and Congress —

Cabinet and Staff —

The Bureaucracy —

Politics and Principle —

Chapter Three. Governance : The American State —

The Regulatory State —

The Judicial Battleground —

Federalism —

Chapter Four. Rough Waters : Finance and the Economy —

The Economy and the Polity —

Fixing Finance : TARP and Dodd-Frank —

The Trial of Jobs —

Debt and Taxes —

Chapter Five. Home Fires Burning : Social Policy —

Obamacare : A Noble Experiment —

Climate, Energy, and Transportation —

Muffled Fire Bells : Education and Immigration —

Chapter Six. Living in the World —

Foreign Affairs —

The US and the EC : Comparative Perspectives —

Chapter Seven. The 2012 Overture —

Setting the Stage : The Political Culture —

Advocacy, Money, and the Media —

Ideology —

Chapter Eight. 2012 —

The Contest —

Examining the Entrails —

Chapter Nine. Looking Ahead —

Into the Second Term : Governing —

Into the Second Term : Politics —

Status and State —

History’s Lessons.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

باراک اوباما در بحبوحه یکی از بدترین بحران های مالی در تاریخ آمریکا روی کار آمد و مجبور شد ایالات متحده را از دو جنگ سخت خارجی خارج کند. او موفق شد مترقی ترین دستور کار قانون گذاری را از سال های جامعه بزرگ به اجرا درآورد و سیاست خارجی آمریکا را به سمت شرق آسیا هدایت کرد. در دوره ریاست جمهوری اوباما، مورتون کلر، مورخ سیاسی، اولین ارزیابی تاریخی مهم را از دوره ریاست جمهوری اوباما که هنوز در حال گسترش است، ارائه می دهد و شخصیت ریاست جمهوری و سبک حکومتی او، داخلی و او را بررسی می کند. سیاست خارجی، و جایگاه او در زمینه بزرگتر سیاست مدرن آمریکا. اوباما با مجموعه‌ای از دارایی‌های منحصربه‌فرد به ریاست‌جمهوری رسید: اولین رئیس‌جمهور آفریقایی-آمریکایی، با دیدگاهی متحول کننده و مسیحایی نسبت به آنچه که به عنوان رئیس‌جمهور امیدوار بود انجام دهد. و ظرفیت برانگیختن امید بخش های بزرگی از رای دهندگان. این انتظار نه تنها توسط مخالفان جمهوری خواه او، بلکه با واقعیت های بزرگتر کاهش یافته است: بازی منافع و احتمالات، و وزن نهادی ریاست جمهوری. تنش عمده در دوران ریاست جمهوری اوباما بین تعهد قوی او به یک دولت فدرال فعال و نیروهای ضد قدرتمند در زندگی عمومی معاصر آمریکا بوده است. اوباما در سنت اصلاحات دموکراتیک قرن بیستم به نوعی مورد تسخیر اسلاف ریاست جمهوری خود است و دائماً یا به آنها نگاه می کند یا از آنها استناد می کند. اما او باید با مجموعه‌ای از مشکلات منحصربه‌فرد پیرامون دولت فعال، متمرکز و بوروکراتیک در زمان ما دست و پنجه نرم می‌کرد. نتیجه نهایی ریاست جمهوری اوباما و جایگاه آن در سنت سیاسی آمریکا هنوز باید مشخص شود. اما این تلاش پیشگام برای ارزیابی تاریخی دوران ریاست جمهوری اوباما، تنش ها، دستاوردها و شکست هایی را که مطمئناً بر تفسیرهای آینده تأثیر می گذارد برجسته می کند. …