توضیحات
Olympus is the home of the Greek gods, much like Amravati of the Hindu devas.
Zeus, leader of Olympians, wields a thunderbolt like Indra and rides an eagle like Vishnu.The feats of the Greek hero Heracles, known to Romans as Hercules, reminded many of Krishna, as did his name, Hari-kula-esha or lord of the Hari clan.
The Greek epic of a husband sailing across the sea with a thousand ships to bring his wife, Helen, back from Troy seems strikingly similar to the story of Ram rescuing Sita from Lanka. Is there a connection between Greek and Hindu mythology then? Does it have something to do with a common Indo-European root? Or maybe an exchange of ideas in the centuries that followed the arrival of Alexander the Great, when Greek emissaries travelled to the kingdoms of Mathura and Magadha? In this book, mythologist Devdutt Pattanaik turns his attention to ancient Greek tales and explores a new world of stories. Long have Europeans and Americans retold Indic mythologies. It is time for Indians to reverse the gaze.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
المپوس خانه خدایان یونانی است، بسیار شبیه امراواتی از دیوهای هندو.
زئوس، رهبر المپیاییان، صاعقه ای مانند ایندرا به صدا در می آورد و بر عقابی مانند ویشنو سوار می شود. شاهکارهای قهرمان یونانی هراکلس، که رومی ها به نام هرکول می شناسند، بسیاری را به یاد کریشنا می اندازد، همانطور که نام او، هاری- kula-esha یا ارباب قبیله هاری.
حماسه یونانی شوهری که با هزار کشتی برای بازگرداندن همسرش هلن از تروا از طریق دریا عبور می کند، به طور شگفت انگیزی شبیه داستان رام است که سیتا را از لانکا نجات می دهد. آیا ارتباطی بین اساطیر یونانی و هندو وجود دارد؟ آیا ربطی به ریشه مشترک هند و اروپایی دارد؟ یا شاید تبادل نظر در قرون پس از ورود اسکندر مقدونی، زمانی که فرستادگان یونانی به پادشاهی ماتورا و ماگادا سفر کردند؟ در این کتاب، اسطوره شناس Devdutt Pattanaik توجه خود را به داستان های یونان باستان معطوف کرده و دنیای جدیدی از داستان ها را بررسی می کند. از دیرباز اروپایی ها و آمریکایی ها اسطوره های هندی را بازگو می کردند. وقت آن است که سرخپوستان نگاه را برعکس کنند.
tag : دانلود کتاب المپوس , Download المپوس , دانلود المپوس , Download Olympus Book , المپوس دانلود , buy المپوس , خرید کتاب المپوس , دانلود کتاب Olympus , کتاب Olympus , دانلود Olympus , خرید Olympus , خرید کتاب Olympus ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.