توضیحات
Marilyn Gear Pilling brilliantly displayed her competence in describ- ing women in My Nose is a Gherkin Pickle Gone Wrong (1996). Showing them ‘in all their nakedness … the voice is neither senti- mental nor fussy, the prose spare and fresh’ (Quill & Quire). She continued her explorations of Canadian women in The Roseate Spoonbill of Happiness (2002), a collection of stories shortlisted for the Upper Canada writing award by Leon Rooke, Greg Gatenby and Sandra Martin: ‘Pilling has a confident, quirky voice and her stories range in tone from the heartwarming to the humorous. The domes- tic landscape is familiar, but this book unlocks the strangeness be- neath the familiar. In every one of these stories, the unusual and the unexpected give a perspective that enlarges the understanding and leaves the reader wanting more.’ Since 2002, Pilling has produced five books of poetry, and now, with On Huron’s Shore, she has returned to fiction with a collection of linked stories about mothers, daughters, and sisters, set in the landscape of the Huron County of the mid-fifties juxtaposed with the Huron County of today. Gear Pilling takes a humourous and sensual look at the female members of one family as it was then, as it is now.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مریلین گیر پیلینگ به طرز درخشانی شایستگی خود را در توصیف زنان در فیلم دماغ من یک ترشی غوره ای است که اشتباه گرفته است نشان داد (1996). نشان دادن آنها «در تمام برهنگیشان… صدا نه احساساتی است و نه بیحوصله، نثر کم و تازه است» (Quill & Quire). او به کاوشهای خود در مورد زنان کانادایی در The Roseate Spoonbill of Happiness (2002) ادامه داد، مجموعهای از داستانهایی که لئون روک، گرگ گاتنبی و ساندرا مارتین برای جایزه نویسندگی کانادای بالای فهرست انتخاب شدهاند: «پیلینگ صدایی مطمئن و دمدمی دارد و داستانهایش طیف وسیعی دارد. با لحنی از دلگرم تا طنز. منظره داخلی آشناست، اما این کتاب غرابتی را که در زیر اشنا است باز می کند. در هر یک از این داستانها، چیزهای غیرمعمول و غیرمنتظره چشماندازی به دست میدهند که درک را بیشتر میکند و خواننده را بیشتر میخواهد. از سال 2002، پیلینگ پنج کتاب شعر تولید کرده است، و اکنون، با «در ساحل هرون»، با مجموعهای از داستانهای مرتبط درباره مادران، دختران و خواهران، به داستانهای داستانی بازگشته است، که در منظره شهرستان هورون در اواسط شهر میگذرد. دهه پنجاه با شهرستان هورون امروزی در کنار هم قرار گرفته است. Gear Pilling نگاهی طنزآمیز و احساسی به اعضای زن یک خانواده دارد، همانطور که در آن زمان بود، همانطور که اکنون است.
tag : دانلود کتاب در ساحل هورون , Download در ساحل هورون , دانلود در ساحل هورون , Download On Huron’s Shore Book , در ساحل هورون دانلود , buy در ساحل هورون , خرید کتاب در ساحل هورون , دانلود کتاب On Huron’s Shore , کتاب On Huron’s Shore , دانلود On Huron’s Shore , خرید On Huron’s Shore , خرید کتاب On Huron’s Shore ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.