توضیحات
Moving house has never flustered author Jane Christmas. She loves houses: viewing them, negotiating their price, dreaming up interior plans, hiring tradespeople to do the work and overseeing renovations. She loves houses so much that shes moved thirty-two times.
There are good reasons for her latest house move, but after viewing sixty homes, Jane and her husband succumb to the emotional fatigue of an overheated English housing market and buy a wreck in the town of Bristol that is overpriced, will require more money to renovate than they have and that neither of them particularly like.
As Janes nightmare renovation begins, her mind returns to the Canadian homes where she grew up with parents who moved and renovated constantly around the Toronto area. Suddenly, the protective seal is blown off Janes memory of a strict and peripatetic childhood and its ancillary damagelost friends, divorces, suicide attemptsand the past threatens to shake the foundations of her marriage. This latest renovation dredges a deeper current of memory, causing Jane to question whether in renovating a house she is in fact attempting to renovate her past.
With humour and irreverence, Open House reveals that what we think we gain by constantly moving house actually obscures the precious and vital parts of our lives that we leave behind.
This is a memoir that will appeal to anyone whose pulse quickens at the mere mention of real estate.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خانه متحرک هرگز نویسنده جین کریسمس را متزلزل نکرده است. او خانه ها را دوست دارد: دیدن آنها، مذاکره در مورد قیمت آنها، رویاپردازی برای طرح های داخلی، استخدام تاجر برای انجام کار و نظارت بر بازسازی. او آنقدر خانه ها را دوست دارد که سی و دو بار نقل مکان کرده است.
دلایل خوبی برای آخرین نقل مکان او وجود دارد، اما جین و شوهرش پس از تماشای شصت خانه، تسلیم خستگی عاطفی یک انگلیسی داغ می شوند. بازار مسکن و خرید یک خرابه در شهر بریستول که قیمت آن بیش از حد است، برای بازسازی به پول بیشتری نسبت به آنچه که دارند نیاز خواهد داشت و هیچ کدام از آنها به طور خاص دوست ندارند.
با شروع بازسازی کابوس جنز، ذهن او به این موضوع برمی گردد. خانه های کانادایی که او با پدر و مادری که به طور مداوم در منطقه تورنتو نقل مکان می کردند و بازسازی می کردند، بزرگ شد. ناگهان، مُهر محافظ از خاطره کودکی سخت و مشایی جین و دوستان از دست رفته اش، طلاق ها، اقدام به خودکشی و گذشته تهدید می کند که پایه های ازدواج او را متزلزل می کند، از بین می رود. این بازسازی اخیر جریان عمیق تری از حافظه را ایجاد می کند و باعث می شود جین این سوال را به وجود آورد که آیا در بازسازی خانه در واقع سعی در بازسازی گذشته خود دارد یا خیر.
خانه باز با طنز و بی احترامی نشان می دهد که آنچه ما فکر می کنیم به دست آوردن با جابهجایی مداوم خانه در واقع بخشهای باارزش و حیاتی زندگی ما را که پشت سر میگذاریم پنهان میکند.
این خاطرهای است که برای هرکسی که تنها با ذکر املاک تپش میگیرد جذاب خواهد بود.
tag : دانلود کتاب خانه باز: زندگی در سی و دو حرکت , Download خانه باز: زندگی در سی و دو حرکت , دانلود خانه باز: زندگی در سی و دو حرکت , Download Open house: a life in thirty-two moves Book , خانه باز: زندگی در سی و دو حرکت دانلود , buy خانه باز: زندگی در سی و دو حرکت , خرید کتاب خانه باز: زندگی در سی و دو حرکت , دانلود کتاب Open house: a life in thirty-two moves , کتاب Open house: a life in thirty-two moves , دانلود Open house: a life in thirty-two moves , خرید Open house: a life in thirty-two moves , خرید کتاب Open house: a life in thirty-two moves ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.