توضیحات
Before John Dos Passos enjoys fame as a chronicler and critic of American society, he wins recognition for command of aesthetics. Orient Express, a memoir of the author’s travels through Eastern Europe, the Near East, and the Middle East, focuses on sights, sounds, and smells rather than plot or character. Dos Passos applies his instincts as a painter to mountain ranges and grimy alleyways, finding beauty everywhere. His tour extends from Tiflis, Georgia, to Erivan, Armenia, and Marrakesh, Morocco; from Kasvin, Iran, to Baghdad, Iraq, and Damascus, Syria. He crosses the Syrian Desert, observes the aftermath of the Greek-Turkish War, climbs the Caucasus, explores Persia during the rise of Reza Kahn, and records the creation of Iraq by the British. His message is clear and relevant to contemporary travelers: holiness and happiness abounds in the East as much as the West. ‘With the name of Allah for all baggage,’ Dos Passos writes, ‘you could travel from the Great Wall of China to the Niger and be fairly sure of food, and often of money, if only you were ready to touch your forehead in the dust five times a day and put away self and the glamorous West. And yet,’ he adds, ‘the West is conquering.’;Cover Page; Title Page; Contents; Illustrations; I. Eastward; II. Constant’; III. Trebizond; IV. Red Caucasus; V. One Hundred Views of Ararat; VI. Of Phaetons; VII. Moharram; VIII. On the Pilgrim Road; IX. Baghdad Bahnhof; X. The Stony Desert of Damascus; XI. Table D’Hote; XII. Homer of the Trans-Siberian; XIII. Kif; XIV. Mail Plane; Copyright Page.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
قبل از اینکه جان دوس پاسوس به عنوان یک وقایع نگار و منتقد جامعه آمریکا از شهرت برخوردار شود، به دلیل تسلط بر زیبایی شناسی به رسمیت شناخته شد. اورینت اکسپرس، خاطراتی از سفرهای نویسنده در اروپای شرقی، خاور نزدیک و خاورمیانه است که به جای طرح یا شخصیت، بر مناظر، صداها و بوها تمرکز دارد. دوس پاسوس غریزه خود را به عنوان یک نقاش در رشته کوه ها و کوچه های کثیف به کار می گیرد و زیبایی را در همه جا می یابد. تور او از تفلیس گرجستان تا اریوان ارمنستان و مراکش مراکش ادامه دارد. از کاسوین ایران تا بغداد عراق و دمشق سوریه. او از صحرای سوریه می گذرد، پیامدهای جنگ یونان و ترکیه را مشاهده می کند، از قفقاز صعود می کند، در زمان ظهور رضا کان، ایران را کاوش می کند و ایجاد عراق توسط انگلیسی ها را ثبت می کند. پیام او روشن و مربوط به مسافران معاصر است: تقدس و شادی در شرق به اندازه غرب فراوان است. دوس پاسوس مینویسد: «با نام خدا برای همه توشهها، میتوانید از دیوار چین به نیجر سفر کنید و از غذا و اغلب پول مطمئن باشید، فقط اگر آماده بودید که پیشانی خود را لمس کنید. پنج بار در روز گرد و غبار را بپاشید و خود و غرب پر زرق و برق را کنار بگذارید. و با این حال، او می افزاید، «غرب در حال فتح است». صفحه عنوان؛ فهرست؛ تصاویر; I. به سمت شرق. II. ثابت’؛ III. ترابیزون; IV. قفقاز سرخ؛ V. صد نما از آرارات; VI. از فایتون ها؛ VII. محرم؛ هشتم. در جاده زائر؛ IX بغداد بهنهوف; X. صحرای سنگی دمشق; XI. Table D’Hote; XII. هومر ترانس سیبری؛ سیزدهم. کیف; چهاردهم هواپیمای پستی; صفحه حق چاپ.
tag : دانلود کتاب Orient Express: خاطرات سفر , Download Orient Express: خاطرات سفر , دانلود Orient Express: خاطرات سفر , Download Orient Express: a Travel Memoir Book , Orient Express: خاطرات سفر دانلود , buy Orient Express: خاطرات سفر , خرید کتاب Orient Express: خاطرات سفر , دانلود کتاب Orient Express: a Travel Memoir , کتاب Orient Express: a Travel Memoir , دانلود Orient Express: a Travel Memoir , خرید Orient Express: a Travel Memoir , خرید کتاب Orient Express: a Travel Memoir ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.