توضیحات
‘What is the cow for, if not for human utility?’ Yangata felt stunned by these words. He had never thought about the question of whether cattle existed merely for human utility or whether humans were born for the utility of cattle or whether one is born merely for another’s utility. Village headman Kalinga Gowda’s grandson, also named Kalinga, studies agriculture and cattle rearing in the US and returns to his native village with his American wife, Hilda, to pursue farming. But Hilda’s modern methods of farming and cattle rearing are at odds with the native traditional beliefs of the villagers. Her inability to understand local customs, and her complete unwillingness to adapt to the life here begins a chain of conflict resulting in an explosive finale. Alone and alienated, Kalinga has to face the bitter truth of his own actions when his own infant’s survival is at stake.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“گاو برای چیست، اگر برای انسان مفید نیست؟” یانگاتا از این سخنان متحیر شد. او هرگز به این سؤال فکر نکرده بود که آیا گاو صرفاً برای مصلحت انسان وجود دارد یا اینکه آیا انسان برای مصلحت گاو به دنیا آمده است یا اینکه یکی صرفاً برای مصلحت دیگری متولد شده است. نوه دهکده کالینگا گودا، که کالینگا نیز نام دارد، در ایالات متحده کشاورزی و دامداری می خواند و به همراه همسر آمریکایی خود، هیلدا، به روستای زادگاهش باز می گردد تا کشاورزی را دنبال کند. اما روش های مدرن کشاورزی و دامداری هیلدا با باورهای سنتی بومی روستاییان در تضاد است. ناتوانی او در درک آداب و رسوم محلی، و عدم تمایل کامل او برای انطباق با زندگی اینجا، زنجیره ای از درگیری را آغاز می کند که منجر به یک پایان انفجاری می شود. زمانی که بقای نوزادش در خطر است، کالینگا تنها و بیگانه باید با حقیقت تلخ اعمال خود روبرو شود.
tag : دانلود کتاب یتیم شده , Download یتیم شده , دانلود یتیم شده , Download Orphaned Book , یتیم شده دانلود , buy یتیم شده , خرید کتاب یتیم شده , دانلود کتاب Orphaned , کتاب Orphaned , دانلود Orphaned , خرید Orphaned , خرید کتاب Orphaned ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.