توضیحات
‘Vivam’ is the very last word of Ovid’s masterpiece, the Metamorphoses: ‘I shall live.’ If we’re still reading it two millennia after Ovid’s death, this is by definition a remarkably accurate prophecy. Ovid was not the only ancient author with aspirations to be read for eternity, but no poet of the Greco-Roman world has had a deeper or more lasting impact on subsequent literature and art than he can claim. In the present day no Greek or Roman poet is as accessible, to artists, writers, or the general reader: Ovid’s voice remains a compellingly contemporary one, as modern as it seemed to his contemporaries in Augustan Rome. But Ovid was also a man of his time, his own story fatally entwined with that of the first emperor Augustus, and the poetry he wrote channels in its own way the cultural and political upheavals of the contemporary city, its public life, sexual mores, religion, and urban landscape, while also exploiting the superbly rich store of poetic convention that Greek literature and his Roman predecessors had bequeathed to him.
This Very Short Introduction explains Ovid’s background, social and literary, and introduces his poetry, on love, metamorphosis, Roman festivals, and his own exile, a restlessly innovative oeuvre driven by the irrepressible ingenium or wit for which he was famous. Llewelyn Morgan also explores Ovid’s immense influence on later literature and art, spanning from Shakespeare to Bernini. Throughout, Ovid’s poetry is revealed as enduringly scintillating, his personal story compelling, and the issues his life and poetry raise of continuing relevance and interest.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“ویوام” آخرین کلمه شاهکار اوید، مسخ است: “من زندگی خواهم کرد”. اگر دو هزار سال پس از مرگ اووید هنوز در حال خواندن آن هستیم، این طبق تعریف یک پیشگویی بسیار دقیق است. اووید تنها نویسنده باستانی با آرزوی خواندن برای ابدیت نبود، اما هیچ شاعری از جهان یونانی-رومی تأثیر عمیقتر یا ماندگارتر از آنچه او میتوانست بر ادبیات و هنر بعدی نداشته باشد. در عصر حاضر هیچ شاعر یونانی یا رومی آنقدر در دسترس هنرمندان، نویسندگان یا خوانندگان عام نیست: صدای اووید یک صدای قانع کننده معاصر است، همانطور که برای معاصرانش در آگوست رم به نظر می رسید. اما اووید نیز مرد زمان خود بود، داستان خود او به طرز مرگباری با داستان اولین امپراتور آگوستوس در هم آمیخته بود، و شعری که او نوشت به شیوه خاص تحولات فرهنگی و سیاسی شهر معاصر، زندگی عمومی آن، آداب و رسوم جنسی، مذهب، و چشم انداز شهری، در حالی که از ذخایر فوق العاده غنی قراردادهای شاعرانه که ادبیات یونانی و پیشینیان رومی او به او وصیت کرده بودند نیز بهره می برد. این مقدمه بسیار کوتاه پیشینه اووید، اجتماعی و ادبی را توضیح میدهد و شعر او را درباره عشق، مسخ، جشنوارههای رومی و تبعید خودش معرفی میکند. لولین مورگان همچنین تأثیر عظیم اووید را بر ادبیات و هنر بعدی، از شکسپیر تا برنینی، بررسی میکند. در سرتاسر، اشعار اووید بهطور دائمی درخشان آشکار میشود، داستان شخصی او قانعکننده است، و موضوعاتی که زندگی و شعر او مطرح میکنند، پیوسته مرتبط و مورد علاقه هستند.
tag : دانلود کتاب Ovid: یک مقدمه بسیار کوتاه , Download Ovid: یک مقدمه بسیار کوتاه , دانلود Ovid: یک مقدمه بسیار کوتاه , Download Ovid: A Very Short Introduction Book , Ovid: یک مقدمه بسیار کوتاه دانلود , buy Ovid: یک مقدمه بسیار کوتاه , خرید کتاب Ovid: یک مقدمه بسیار کوتاه , دانلود کتاب Ovid: A Very Short Introduction , کتاب Ovid: A Very Short Introduction , دانلود Ovid: A Very Short Introduction , خرید Ovid: A Very Short Introduction , خرید کتاب Ovid: A Very Short Introduction ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.