توضیحات
When Ovid, already renowned for his love poetry, the Metamorphoses and other works, was exiled by Augustus to Tomis on the Black Sea in AD 8, he continued to write. After five books of Tristia, he composed a collection of verse letters, the Epistulae ex Ponto, in which he appeals to his friends and supporters in Rome, lamenting his lot and begging for their help in mitigating it. In these epistolary elegies his inventiveness flourishes no less than before and his imaginative self-fashioning is as ingenious and engaging as ever, although in a minor key. This commentary on Book I assists intermediate and advanced students in understanding Ovid’s language and style, while guiding them in the appreciation of his poetic art. The introduction examines the literary background of the Epistulae ex Ponto, their relation to Ovid’s earlier works, and their special interest and appeal to readers of Augustan poetry.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هنگامی که اووید، که قبلاً به خاطر شعرهای عاشقانه، مسخ و دیگر آثارش شهرت داشت، توسط آگوستوس در سال 8 پس از میلاد به تومیس در دریای سیاه تبعید شد، به نوشتن ادامه داد. پس از پنج کتاب از تریستیا، او مجموعهای از منظومهها به نام Epistulae ex Ponto را تألیف کرد که در آن به دوستان و حامیان خود در روم متوسل میشود و از سرنوشت خود گلایه میکند و از آنها برای کاهش آن درخواست کمک میکند. در این مرثیه های معرفتی، ابداع او کمتر از قبل شکوفا می شود و خودسازی تخیلی او مانند همیشه مبتکرانه و جذاب است، هرچند در یک کلید فرعی. این تفسیر کتاب اول به دانش آموزان متوسط و پیشرفته در درک زبان و سبک اووید کمک می کند و در عین حال آنها را در درک هنر شعری او راهنمایی می کند. مقدمه به بررسی پیشینه ادبی Epistulae ex Ponto، ارتباط آنها با آثار قبلی اووید، و علاقه و جذابیت ویژه آنها برای خوانندگان شعر آگوستا می پردازد.
tag : دانلود کتاب Ovid: Epistulae ex Ponto، کتاب اول , Download Ovid: Epistulae ex Ponto، کتاب اول , دانلود Ovid: Epistulae ex Ponto، کتاب اول , Download Ovid: Epistulae ex Ponto, Book I Book , Ovid: Epistulae ex Ponto، کتاب اول دانلود , buy Ovid: Epistulae ex Ponto، کتاب اول , خرید کتاب Ovid: Epistulae ex Ponto، کتاب اول , دانلود کتاب Ovid: Epistulae ex Ponto, Book I , کتاب Ovid: Epistulae ex Ponto, Book I , دانلود Ovid: Epistulae ex Ponto, Book I , خرید Ovid: Epistulae ex Ponto, Book I , خرید کتاب Ovid: Epistulae ex Ponto, Book I ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.