دانلود کتاب Paid Servant – خدمتکار مزد

توضیحات

E. R. Braithwaite, the acclaimed author of To Sir, With Love, poignantly recounts his time as a social worker dedicated to London’s abandoned minority children Despite his Cambridge education and a sterling record with the British Royal Air Force during World War II, E. R. Braithwaite, a black man, was unable to find employment as an engineer in post-war London. Instead he accepted a position as a teacher in a tough East End school and wrote of his experiences in his classic bestseller To Sir, With Love. Nine years later, Braithwaite once again found himself assuming an unfamiliar professional role as a social worker charged with finding homes for London’s orphaned, abused, or abandoned ‘coloured’ children. While he lacked formal training, Braithwaite possessed qualities essential for the job: compassion, determination, and a deep, abiding understanding and love for the helpless, lost, and disregarded. In Paid Servant, E. R. Braithwaite shares his experiences in London’s Department of Child Welfare, focusing on the case of his four-year-old client Roddy, a bright, handsome mulatto boy who was rejected for adoption by both black and white families because he was not their ‘own kind.’ Everywhere he turned, Braithwaite encountered racial prejudice. But he was willing to fight for what he believed in, and he believed in Roddy. Writing with great power, warmth, and a deep belief in human dignity and worth, Braithwaite offers a heartbreaking yet hopeful look into a society’s attempt to care for its youngest, most vulnerable citizens. ‘A kind of social worker’s journal, offering intimate glimpses into troubled lives but without jargon or tortured psychoanalytic interpretations.’ -The New York Times Book Review ‘Paid Servant adds to Mr. Braithwaite’s stature. . . . Absorbing to read and skilfully composed.’ -The Times Literary Supplement ‘Warm but never sentimental.’ -Booklist E. R. Braithwaite was born in British Guiana (now Guyana) in 1912. Educated at the City College of New York and the University of Cambridge, he served in the Royal Air Force during World War II. Braithwaite spent 1950 to 1960 in London, first as a schoolteacher and then as a welfare worker-experiences he describes in To Sir, With Love and Paid Servant, respectively. In 1966 he was appointed Guyana’s ambassador and permanent representative to the United Nations. He has also held positions at the World Veterans Federation and UNESCO, was a professor of English at New York University’s Institute for Afro-American Affairs, and taught creative writing at Howard University. The author of five nonfiction books and two novels, he currently lives in Washington, DC.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

ای آر بریتویت، نویسنده تحسین شده کتاب به آقا، با عشق، دوران خود را به عنوان یک مددکار اجتماعی که به کودکان اقلیت رها شده لندن اختصاص داده بود، با وجود تحصیلاتش در کمبریج و سابقه عالی در نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا در طول جنگ جهانی دوم، به طرز تلخی بازگو می کند. مرد سیاه پوست، نتوانست به عنوان مهندس در لندن پس از جنگ شغلی پیدا کند. در عوض او موقعیت معلمی را در یک مدرسه سخت در شرق پایان پذیرفت و از تجربیات خود در کتاب پرفروش کلاسیک خود به آقا، با عشق نوشت. نه سال بعد، بریثویت یک بار دیگر نقش حرفه ای ناآشنا را به عنوان یک مددکار اجتماعی که مسئول یافتن خانه برای کودکان یتیم، بدسرپرست یا رها شده «رنگین پوست» لندن بود، یافت. در حالی که بریثویت فاقد آموزش رسمی بود، دارای ویژگی های ضروری برای این شغل بود: شفقت، عزم، و درک عمیق و پایدار و عشق به افراد درمانده، گمشده و نادیده گرفته شده. در خدمتکار مزدور، ای آر بریثویت تجربیات خود را در اداره رفاه کودکان لندن با تمرکز بر پرونده مشتری چهار ساله خود رادی، پسری خوش تیپ و خوش تیپ ملاتو که توسط خانواده های سیاه و سفید برای فرزندخواندگی طرد شد، به اشتراک می گذارد، زیرا او نه “نوع خود”. برایثویت به هر طرف که می چرخید با تعصب نژادی روبرو می شد. اما او حاضر بود برای چیزی که به آن اعتقاد داشت بجنگد و به رادی اعتقاد داشت. بریثویت که با قدرت، گرما و اعتقاد عمیق به کرامت و ارزش انسانی می نویسد، نگاهی دلخراش و در عین حال امیدوارکننده به تلاش جامعه برای مراقبت از جوان ترین و آسیب پذیرترین شهروندانش ارائه می دهد. «نوعی مجله مددکار اجتماعی، که نگاه‌های صمیمی به زندگی‌های پرآشوب ارائه می‌دهد، اما بدون تعابیر واژگان یا تفسیرهای روانکاوانه شکنجه‌آمیز». – نقد و بررسی کتاب نیویورک تایمز «خدمه مزدور» به جایگاه آقای بریثویت می‌افزاید. . . . جذب خواندن و آهنگسازی ماهرانه.’ – مکمل ادبی تایمز “گرم اما هرگز احساساتی”. -کتاب‌نویس ER Braithwaite در سال 1912 در گویان بریتانیا (گویان کنونی) به دنیا آمد. او در کالج شهر نیویورک و دانشگاه کمبریج تحصیل کرد و در طول جنگ جهانی دوم در نیروی هوایی سلطنتی خدمت کرد. بریثویت سال‌های 1950 تا 1960 را در لندن گذراند، ابتدا به‌عنوان معلم مدرسه و سپس به‌عنوان یک کارگر رفاهی- تجربیاتی را که به ترتیب در کتاب «به آقا»، «با عشق» و «خدمت‌پرور مزدب‌شده» شرح می‌دهد. در سال 1966 به عنوان سفیر و نماینده دائم گویان در سازمان ملل منصوب شد. او همچنین سمت هایی در فدراسیون جهانی کهنه سربازان و یونسکو داشته است، استاد زبان انگلیسی در مؤسسه امور آفریقایی-آمریکایی دانشگاه نیویورک بود و در دانشگاه هاوارد نویسندگی خلاق تدریس می کرد. او که نویسنده پنج کتاب غیرداستانی و دو رمان است، در حال حاضر در واشنگتن دی سی زندگی می کند.

tag : دانلود کتاب خدمتکار مزد , Download خدمتکار مزد , دانلود خدمتکار مزد , Download Paid Servant Book , خدمتکار مزد دانلود , buy خدمتکار مزد , خرید کتاب خدمتکار مزد , دانلود کتاب Paid Servant , کتاب Paid Servant , دانلود Paid Servant , خرید Paid Servant , خرید کتاب Paid Servant ,