توضیحات
Ideas, culture, and capital flow across national borders with unprecedented speed, but we tend not to think of poems as taking part in globalization. Jahan Ramazani shows that poetry has much to contribute to understanding literature in an extra-national frame. Indeed, the globality of poetry, he argues, stands to energize the transnational turn in the humanities.
Poetry in a Global Age builds on Ramazanis award-winning A Transnational Poetics, a book that had a catalytic effect on literary studies. Ramazani broadens his lens to discuss modern and contemporary poems not only in relation to world literature, war, and questions of orientalism but also in light of current debates over ecocriticism, translation studies, tourism, and cultural geography. He offers brilliant readings of postcolonial poets like Agha Shahid Ali, Lorna Goodison, and Daljit Nagra, as well as canonical modernists such as W. B. Yeats, Wallace Stevens, T. S. Eliot, and Marianne Moore. Ramazani shows that even when poetry seems locally rooted, its long memory of forms and words, its connections across centuries, continents, and languages, make it a powerful imaginative resource for a global age. This book makes a strong case for poetry in the future development of world literature and global studies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ایدهها، فرهنگ و سرمایه با سرعتی بیسابقه از مرزهای ملی عبور میکنند، اما ما تمایل داریم شعرها را بهعنوان مشارکت در جهانیشدن تصور نکنیم. جهان رمضانی نشان می دهد که شعر سهم زیادی در فهم ادبیات در چارچوبی فراملی دارد. در واقع، جهانی بودن شعر، او استدلال میکند که به چرخش فراملی در علوم انسانی انرژی میدهد. شعر در عصر جهانی بر اساس یک شاعرانگی فراملی برنده جایزه رمضانی، کتابی است که تأثیر کاتالیزوری بر مطالعات ادبی داشت. رمضانی لنز خود را برای بحث درباره اشعار مدرن و معاصر نه تنها در رابطه با ادبیات جهان، جنگ، و مسائل شرقشناسی، بلکه در پرتو بحثهای جاری در مورد بومشناسی، مطالعات ترجمه، گردشگری و جغرافیای فرهنگی گستردهتر میکند. او خوانشهای درخشانی از شاعران پسااستعماری مانند آقا شهید علی، لورنا گودیسون، و دالجیت ناگرا و همچنین مدرنیستهای متعارف مانند دبلیو بی ییتس، والاس استیونز، تیاس الیوت و ماریان مور ارائه میدهد. رمضانی نشان میدهد که حتی وقتی شعر ریشهای محلی دارد، حافظه طولانی اش از قالبها و کلمات، پیوندهایش در قرنها، قارهها و زبانها، آن را به منبعی قدرتمند برای تخیل برای عصری جهانی تبدیل میکند. این کتاب یک مورد قوی برای شعر در توسعه آینده ادبیات جهان و مطالعات جهانی ایجاد می کند.
tag : دانلود کتاب شعر در عصر جهانی , Download شعر در عصر جهانی , دانلود شعر در عصر جهانی , Download Poetry in a Global Age Book , شعر در عصر جهانی دانلود , buy شعر در عصر جهانی , خرید کتاب شعر در عصر جهانی , دانلود کتاب Poetry in a Global Age , کتاب Poetry in a Global Age , دانلود Poetry in a Global Age , خرید Poetry in a Global Age , خرید کتاب Poetry in a Global Age ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.