توضیحات
The moment the identity of the newly elected 266th pontiff was revealed, it was clear to the thousands gathered in St. Peter’s Square, and to the watching world, that this pope was different in fascinating and exciting ways — the first from Latin America, the first Jesuit, and the first to take the name Francis, in honor of St. Francis of Assisi. When Pope Francis, formerly Cardinal Jorge Mario Bergoglio of Buenos Aires, spoke from the balcony of St. Peter’s Basilica, he greeted his audience colloquially: ‘Brothers and sisters, good evening.’ He told a joke, commenting that his fellow cardinals had ‘gone to the ends of the earth’ to find him. Then, downplaying his power and position, he proceeded not to bless the crowd but to ask them for their blessing: ‘I ask a favor of you,’ he said, bowing humbly. ‘Let us make, in silence, this prayer: your prayer over me.’ Francis has repeatedly foregone the fancy dress, lavish accommodations, and other luxuries of his position, emphasizing pastoral work with the sick and the poor and always seeking to empower the underdog (including his favorite soccer team in Buenos Aires — San Lorenzo). This revealing collection of his own words, gathered from sermons, interviews, and the Pope’s books, prompts understanding and insight into his way of being and believing — and inspires goodwill, love, and hope.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
لحظه ای که هویت پاپ تازه منتخب 266 فاش شد، برای هزاران نفری که در میدان سنت پیتر جمع شده بودند و برای جهانیان ناظر مشخص بود که این پاپ از جنبه های جذاب و هیجان انگیز متفاوت است — اولین از آمریکای لاتین، اولین یسوعی، و اولین کسی که نام فرانسیس را به افتخار سنت فرانسیس آسیزی برگزید. هنگامی که پاپ فرانسیس، کاردینال سابق خورخه ماریو برگولیو از بوئنوس آیرس، از بالکن کلیسای سنت پیتر صحبت کرد، به مخاطبانش به صورت محاوره ای سلام کرد: “برادران و خواهران، عصر بخیر.” او یک جوک گفت و اظهار داشت که کاردینالهای همکارش برای یافتن او «به انتهای زمین رفتهاند». سپس با کم اهمیت جلوه دادن قدرت و موقعیت خود، نه به برکت جمعیت، بلکه از آنها برکت خواست: با خضوع و خضوع گفت: «از شما لطف میکنم». بیایید در سکوت این دعا را بخوانیم: دعای تو بر من. فرانسیس بارها از لباسهای شیک، اقامتگاههای مجلل و دیگر تجملات موقعیت خود چشم پوشی کرده است و بر کار شبانی با بیماران و فقرا تأکید میکند و همیشه به دنبال توانمندسازی افراد ضعیف (از جمله تیم فوتبال مورد علاقهاش در بوئنوس آیرس و سن لورنزو) است. . این مجموعه آشکار از سخنان خود او که از موعظه ها، مصاحبه ها و کتاب های پاپ گردآوری شده است، باعث درک و بینش در مورد نحوه وجود و اعتقاد او می شود. و الهام بخش حسن نیت، عشق و امید است.
tag : دانلود کتاب پاپ فرانسیس به قول خودش , Download پاپ فرانسیس به قول خودش , دانلود پاپ فرانسیس به قول خودش , Download Pope Francis in His Own Words Book , پاپ فرانسیس به قول خودش دانلود , buy پاپ فرانسیس به قول خودش , خرید کتاب پاپ فرانسیس به قول خودش , دانلود کتاب Pope Francis in His Own Words , کتاب Pope Francis in His Own Words , دانلود Pope Francis in His Own Words , خرید Pope Francis in His Own Words , خرید کتاب Pope Francis in His Own Words ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.