توضیحات
In the global imagination, Paris is the city’s glamorous center, ignoring the Muslim residents in its outskirts except in moments of spectacular crisis such as terrorist attacks or riots. But colonial immigrants and their French offspring have been a significant presence in the Parisian landscape since the 1940s. Expanding the narrow script of what and who is Paris, Laila Amine explores the novels, films, and street art of Maghrebis, Franco-Arabs, and African Americans in the City of Light, including fiction by Charef, Chrabi, Sebbar, Baldwin, Smith, and Wright, and such films asLa haine,Made in France,Chouchou, andA Son.
Spanning the decades from the postWorld War II era to the present day, Amine demonstrates that the postcolonial other is both peripheral to and intimately entangled with all the ideals so famously evoked by the French capitalromance, modernity, equality, and liberty. In their work, postcolonial writers and artists have juxtaposed these ideals with colonial tropes of intimacy (the interracial couple, the harem, the Arab queer) to expose their hidden violence. Amine highlights the intrusion of race in everyday life in a nation where, officially, it does not exist.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در تصور جهانی، پاریس مرکز پر زرق و برق شهر است که ساکنان مسلمان حومه آن را نادیده می گیرد، مگر در لحظات بحرانی دیدنی مانند حملات تروریستی یا شورش. اما مهاجران مستعمره و فرزندان فرانسوی آنها از دهه 1940 حضور چشمگیری در چشم انداز پاریس داشته اند. لیلا امین با بسط فیلمنامه باریک «پاریس چیست و کیست»، رمانها، فیلمها و هنر خیابانی مغربیها، عربهای فرانسه و آفریقاییتبار در شهر نور را بررسی میکند، از جمله داستانهای چارف، چرابی، سبار، بالدوین، اسمیت. و رایت و فیلم هایی مانندLa haine،ساخت فرانسه،Chouchou، ویک پسر.< br />
آمین که دههها از دوران پس از جنگ جهانی دوم تا به امروز را در بر میگیرد، نشان میدهد که دیگری پسااستعماری هم پیرامونی است و هم عمیقاً با تمام ایدهآلهایی که سرمایههای عاشقانه، مدرنیته، برابری فرانسوی برانگیختهاند. و آزادی نویسندگان و هنرمندان پسااستعماری در آثار خود این ایدهآلها را با صمیمیت استعماری (زوج نژادی، حرمسرا، دگرباش عرب) کنار هم قرار دادهاند تا خشونت پنهان خود را آشکار کنند. آمنه نفوذ نژاد در زندگی روزمره را در ملتی برجسته می کند که به طور رسمی وجود ندارد.
tag : دانلود کتاب پاریس پسااستعماری: داستان های صمیمیت در شهر نور , Download پاریس پسااستعماری: داستان های صمیمیت در شهر نور , دانلود پاریس پسااستعماری: داستان های صمیمیت در شهر نور , Download Postcolonial Paris: Fictions of Intimacy in the City of Light Book , پاریس پسااستعماری: داستان های صمیمیت در شهر نور دانلود , buy پاریس پسااستعماری: داستان های صمیمیت در شهر نور , خرید کتاب پاریس پسااستعماری: داستان های صمیمیت در شهر نور , دانلود کتاب Postcolonial Paris: Fictions of Intimacy in the City of Light , کتاب Postcolonial Paris: Fictions of Intimacy in the City of Light , دانلود Postcolonial Paris: Fictions of Intimacy in the City of Light , خرید Postcolonial Paris: Fictions of Intimacy in the City of Light , خرید کتاب Postcolonial Paris: Fictions of Intimacy in the City of Light ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.