توضیحات
This book brings film adaptation of literature to bear on the question of how nineteenth-century imperial ideologies of progress continue to inform power inequalities in a global capitalist age. Not simply the promotion of general betterment for all, improvement in the British colonial context licensed a superior master race to uplift its colonized populationsmorally, socially, and economically. This book argues that, on the one hand, film adaptations of nineteenth-century novels reveal the arrogance and coercive intentions that underpin contemporary notions of development, humanitarianism, and modernityimprovements post-Victorian guises. On the other hand, the book also argues that the films use their nineteenth-century source texts to criticize these same legacies of imperialism. By bringing together film adaptation, postcolonial theory, and literary studies, the book demonstrates that adaptation, as both method and cultural product, provides a way to engage with the baggage of ideological heritage in our contemporary global media environment.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب اقتباس سینمایی از ادبیات را به این سؤال میرساند که چگونه ایدئولوژیهای امپریالیستی قرن نوزدهم پیشرفت به نابرابریهای قدرت در عصر سرمایهداری جهانی ادامه میدهند. نه صرفاً ترویج بهبود عمومی برای همه، بلکه بهبود در زمینه استعماری بریتانیا به یک نژاد برتر برتر مجوز داد تا جمعیت مستعمره خود را از نظر اخلاقی، اجتماعی و اقتصادی بالا ببرد. این کتاب استدلال میکند که از یک سو، اقتباسهای سینمایی از رمانهای قرن نوزدهم، غرور و مقاصد قهری را آشکار میکند که زیربنای مفاهیم معاصر توسعه، انساندوستی، و اصلاحات مدرنیته پس از ویکتوریا است. از سوی دیگر، کتاب همچنین استدلال میکند که فیلمها از متون منبع قرن نوزدهمی خود برای نقد همین میراث امپریالیسم استفاده میکنند. این کتاب با گرد هم آوردن اقتباس فیلم، نظریه پسااستعماری و مطالعات ادبی، نشان می دهد که اقتباس، هم به عنوان روش و هم به عنوان محصول فرهنگی، راهی برای درگیر شدن با توشه میراث ایدئولوژیک در محیط رسانه ای جهانی معاصر ما فراهم می کند.
>
tag : دانلود کتاب اقتباس از صفحه نمایش پسااستعماری و رمان بریتانیایی , Download اقتباس از صفحه نمایش پسااستعماری و رمان بریتانیایی , دانلود اقتباس از صفحه نمایش پسااستعماری و رمان بریتانیایی , Download Postcolonial Screen Adaptation and the British Novel Book , اقتباس از صفحه نمایش پسااستعماری و رمان بریتانیایی دانلود , buy اقتباس از صفحه نمایش پسااستعماری و رمان بریتانیایی , خرید کتاب اقتباس از صفحه نمایش پسااستعماری و رمان بریتانیایی , دانلود کتاب Postcolonial Screen Adaptation and the British Novel , کتاب Postcolonial Screen Adaptation and the British Novel , دانلود Postcolonial Screen Adaptation and the British Novel , خرید Postcolonial Screen Adaptation and the British Novel , خرید کتاب Postcolonial Screen Adaptation and the British Novel ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.