توضیحات
The brave, inspiring story of one woman’s recovery from a debilitating eating disorder, and the remarkable shelter dogs who unexpectedly loved her back to life. The dogs don’t judge me or give me a motivational speech. They don’t rush me to heal or grow. They sit in my lap and lick my face and make me feel chosen. And sometimes, it hits me hard that I’m doing the exact thing I say I cannot do. Changing. Pound for Pound is an inspirational tale about one woman’s journey back to herself, and a heartfelt homage to the four-legged heroes who unexpectedly saved her life. For seven years, Shannon Kopp battled the silent, horrific, and all-too-common disease of bulimia. Then, at twenty-four, she got a job working at the San Diego Humane Society and SPCA, where in caring for shelter dogs, she found the inspiration to heal and the courage to forgive herself. With the help of some extraordinary homeless animals, Shannon realized that her suffering was the birthplace of something beautiful. Compassion. Shannon’s poignant memoir is a story of hope, resilience, and the spiritual healing animals bring to our lives. Pound for Pound vividly reminds us that animals are more than just friends and companions–they can teach us how to savor the present moment and reclaim our joy. Rich with emotion and inspiration it is essential reading for animal lovers and everyone who has struggled to change.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
داستان شجاع و الهامبخش بهبودی یک زن از یک اختلال ناتوان کننده در خوردن، و سگهای سرپناه قابل توجهی که به طور غیرمنتظرهای او را به زندگی دوست داشتند. سگها من را قضاوت نمیکنند یا یک سخنرانی انگیزشی برایم ارائه نمیکنند. آنها برای بهبود یا رشد من عجله نمی کنند. در بغلم می نشینند و صورتم را می لیسند و به من احساس انتخاب می کنند. و گاهی اوقات، این که دقیقاً همان کاری را انجام می دهم که می گویم نمی توانم انجام دهم، به شدت به من ضربه می زند. در حال تغییر. پوند برای پوند داستانی الهامبخش درباره سفر یک زن به خودش و ادای احترامی صمیمانه به قهرمانان چهارپایی است که به طور غیرمنتظرهای جان او را نجات دادند. به مدت هفت سال، شانون کوپ با بیماری خاموش، وحشتناک و بسیار شایع پرخوری عصبی مبارزه کرد. سپس، در بیست و چهار سالگی، شغلی در انجمن انسانی سن دیگو و SPCA پیدا کرد، جایی که در مراقبت از سگهای پناهگاه، الهام بخش شفا یافتن و شجاعت بخشیدن خود را پیدا کرد. شانون با کمک چند حیوان بی خانمان خارق العاده متوجه شد که رنج او زادگاه چیزی زیبا بوده است. رحم و شفقت – دلسوزی. خاطرات تلخ شانون داستانی از امید، انعطاف پذیری، و حیوانات شفابخش معنوی به زندگی ما است. پوند برای پوند به وضوح به ما یادآوری می کند که حیوانات چیزی بیش از دوستان و همراهان هستند – آنها می توانند به ما بیاموزند که چگونه از لحظه حال لذت ببریم و شادی خود را بازیابیم. خواندن آن سرشار از احساسات و الهام برای دوستداران حیوانات و همه کسانی است که برای تغییر تلاش کرده اند.
tag : دانلود کتاب پوند در ازای پوند: داستانی از بهبودی یک زن و سگ های پناهگاهی که او را به زندگی دوست داشتند , Download پوند در ازای پوند: داستانی از بهبودی یک زن و سگ های پناهگاهی که او را به زندگی دوست داشتند , دانلود پوند در ازای پوند: داستانی از بهبودی یک زن و سگ های پناهگاهی که او را به زندگی دوست داشتند , Download Pound for Pound: a Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life Book , پوند در ازای پوند: داستانی از بهبودی یک زن و سگ های پناهگاهی که او را به زندگی دوست داشتند دانلود , buy پوند در ازای پوند: داستانی از بهبودی یک زن و سگ های پناهگاهی که او را به زندگی دوست داشتند , خرید کتاب پوند در ازای پوند: داستانی از بهبودی یک زن و سگ های پناهگاهی که او را به زندگی دوست داشتند , دانلود کتاب Pound for Pound: a Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life , کتاب Pound for Pound: a Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life , دانلود Pound for Pound: a Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life , خرید Pound for Pound: a Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life , خرید کتاب Pound for Pound: a Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.