توضیحات
These psalms grow out of a decades-long fascination with the biblical psalms, particularly the Davidic psalms, which portray the tempestuous, sometimes awful intimacy of the Divine-human relationship. In the lightning-shot Psalm-space where Divine meets human, time shatters, splits, leaps like a river, and so does the soul of the speaker, now hunting God, now hunted, now languishing in despair, now reclining in quiet triumph against the pillars of Heavens. These contemporary psalms attempt to create a corollary to that biblical psalm space, a space narrowed to a single room in which God and the speaker have no choice but to face and struggle toward one another through the whirlwind of pain and love.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مزامیر از شیفتگی چندین دهه به مزامیر کتاب مقدس، به ویژه مزامیر داوودی، که صمیمیت طوفانی و گاهی هولناک رابطه الهی و انسان را به تصویر میکشد، سرچشمه میگیرد. در فضای صاعقهآمیز مزمور، جایی که الهی با انسان ملاقات میکند، زمان در هم میشکند، شکافته میشود، مانند رودخانه میجهد، و روح گوینده هم که اکنون در جستجوی خداست، اکنون شکار شده، اکنون در ناامیدی فرو میرود، اکنون در پیروزی آرام در برابر آن دراز کشیده است. ستون های بهشت این مزامیر معاصر تلاش میکند تا نتیجهای برای آن فضای مزمور کتاب مقدس ایجاد کند، فضایی که به اتاقی محدود شده است که در آن خدا و گوینده چارهای جز رویارویی و مبارزه با یکدیگر در طوفان درد و عشق ندارند.
tag : دانلود کتاب مزامیر , Download مزامیر , دانلود مزامیر , Download Psalms Book , مزامیر دانلود , buy مزامیر , خرید کتاب مزامیر , دانلود کتاب Psalms , کتاب Psalms , دانلود Psalms , خرید Psalms , خرید کتاب Psalms ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.