توضیحات
Simn Cardoso had been dead for thirty years when Emilia Dupuy, his wife, found him at lunchtime in the dining room of Trudy Tuesday. So begins Purgatory, the final and perhaps most personal work of the great Latin American novelist Toms Eloy Martnez. Emilia Dupuy’s husband vanished in the 1970s, while the two were mapping an Argentine country road. All evidence seemed to confirm that he was among the thousands disappeared by the military regime. Yet Emilia never stopped believing that the disappeared man would reappear. And then he does, in New Jersey. And for Simn, no time at all has passed. In Martnez’s hands, this love story and ghost story becomes a masterful allegory for history political and personal, and for a country’s inability to integrate its past with its present.Praise for Santa Evita :’BrilliantAffirms his place among Latin America’s best writers.’-New York Times’Here is the novel that I have always wanted to read.’-Gabriel Garca Mrquez ‘A beautiful book, a miracle.’-Carlos Fuentes ‘A master novelI got choked up, I suffered, I enjoyed.’-Mario Vargas Llosa
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
سیمن کاردوسو سی سال بود که مرده بود که امیلیا دوپوی، همسرش، او را در وقت ناهار در اتاق غذاخوری Trudy Tuesday پیدا کرد. بنابراین برزخ آغاز می شود، آخرین و شاید شخصی ترین اثر رمان نویس بزرگ آمریکای لاتین تامز الوی مارتنز. شوهر امیلیا دوپوی در دهه 1970 ناپدید شد، در حالی که آن دو در حال نقشه برداری از یک جاده روستایی آرژانتین بودند. به نظر میرسید که همه شواهد تأیید میکنند که او در میان هزاران نفری است که توسط رژیم نظامی ناپدید شدهاند. با این حال امیلیا هرگز از این باور که مرد ناپدید شده دوباره ظاهر خواهد شد، دست برنداشت. و سپس او در نیوجرسی انجام می دهد. و برای سیمن، اصلاً زمانی نگذشته است. در دستان مارتنز، این داستان عاشقانه و داستان ارواح به تمثیلی استادانه برای تاریخ سیاسی و شخصی و ناتوانی یک کشور در ادغام گذشته خود با حال تبدیل می شود. تمجید از سانتا اویتا: “درخشنده جایگاه خود را در میان بهترین نویسندگان آمریکای لاتین تایید می کند.” نیویورک تایمز”اینجا رمانی است که من همیشه می خواستم بخوانم.” – گابریل گارکا مرکز “یک کتاب زیبا، یک معجزه.” – کارلوس فوئنتس “رمان اصلی من خفه شدم، رنج کشیدم، لذت بردم.” – ماریو. بارگاس یوسا
tag : دانلود کتاب برزخ , Download برزخ , دانلود برزخ , Download Purgatory Book , برزخ دانلود , buy برزخ , خرید کتاب برزخ , دانلود کتاب Purgatory , کتاب Purgatory , دانلود Purgatory , خرید Purgatory , خرید کتاب Purgatory ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.