توضیحات
The ‘Ramayana’ is an ancient Sanskrit epic originating in India and dating from at least the third century BC. It is not a single text, but instead is comprised of many texts, as well as oral renditions. Traditionally, it is ascribed to the Hindu sage, Valmiki. However, the work as it is now known is believed to have many insertions of a much later date than the original work. It forms an important part of the Hindu canon reflecting religious, political, social beliefs, and moral doctrines of Hindu origin. The ‘Ramayana’ story combines romance, fantasy, magic and adventure as it recounts the life of Rama-the seventh incarnation of the Hindu god Vishnu, his brother Lakshmana-his wife Sita, the enemy Ravana, a host of demons, and an army of monkeys loyal to Rama led by Hanuman. It contains the teachings of ancient Hindu mentors and presents them in narrative allegory, exploring the tenets of human existence and the concept of dharma. Presented here in this volume is an edition abridged by Romesh Dutt.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“رامایانا” یک حماسه باستانی سانسکریت است که از هند سرچشمه می گیرد و قدمت آن حداقل به قرن سوم قبل از میلاد می رسد. این یک متن واحد نیست، بلکه از متون بسیاری و همچنین بازخوانی شفاهی تشکیل شده است. به طور سنتی، آن را به حکیم هندو، والمیکی نسبت می دهند. با این حال، اعتقاد بر این است که این اثر، همانطور که اکنون شناخته میشود، دارای درجهای زیادی با تاریخ بسیار متأخرتر از اثر اصلی است. این بخش مهمی از قانون هندو را تشکیل می دهد که منعکس کننده اعتقادات مذهبی، سیاسی، اجتماعی و آموزه های اخلاقی منشأ هندو است. داستان «رامایانا» ترکیبی از عاشقانه، فانتزی، جادو و ماجراجویی است، زیرا زندگی راما – هفتمین تجسم خدای هندو ویشنو، برادرش لاکشمانا – همسرش سیتا، دشمن راوانا، انبوهی از شیاطین و ارتش را روایت میکند. از میمون های وفادار به راما به رهبری هانومان. این شامل آموزه های مربیان هندو باستان است و آنها را در تمثیل روایی ارائه می دهد و اصول وجود انسان و مفهوم دارما را بررسی می کند. در این مجلد نسخهای است که توسط رومش دات خلاصه شده است.
tag : دانلود کتاب رامایانا (خلاصه شده) , Download رامایانا (خلاصه شده) , دانلود رامایانا (خلاصه شده) , Download Ramayana (Abridged) Book , رامایانا (خلاصه شده) دانلود , buy رامایانا (خلاصه شده) , خرید کتاب رامایانا (خلاصه شده) , دانلود کتاب Ramayana (Abridged) , کتاب Ramayana (Abridged) , دانلود Ramayana (Abridged) , خرید Ramayana (Abridged) , خرید کتاب Ramayana (Abridged) ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.