توضیحات
Through an analysis of a wide array of contemporary Chinese literature from inside and outside of China, this volume considers some of the ways in which China and Chineseness are understood and imagined.
Using the central theme of the way in which literature has the potential to both reinforce and to undermine a national imaginary, the volume contains chapters offering new perspectives on well-known authors, from Jin Yucheng to Nobel Prize winning Mo Yan, as well as chapters focusing on authors rarely included in discussions of contemporary Chinese literature, such as the expatriate authors Larissa Lai and Xiaolu Guo. The volume is complemented by chapters covering more marginalized literary figures throughout history, such as Macau-born poet Yiling, the Malaysian-born novelist Zhang Guixing, and the ethnically Korean author Kim Hak-ch’l. Invested in issues ranging from identity and representation, to translation and grammar, it is one of the few publications of its kind devoting comparable attention to authors from Mainland China, authors from Manchuria, Macau, and Taiwan, and throughout the global Chinese diaspora.
Reading China Against the Grain: Imagining Communities is a rich resource of literary criticism for students and scholars of Chinese studies, sinophone studies, and comparative literature
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این جلد از طریق تجزیه و تحلیل طیف گسترده ای از ادبیات معاصر چین از داخل و خارج از چین، برخی از راه هایی را که در آن چین و چینی بودن درک و تصور می شود، بررسی می کند. برای تقویت و تضعیف یک تخیل ملی، این جلد شامل فصلهایی است که دیدگاههای جدیدی را در مورد نویسندگان مشهور ارائه میکند، از جین یوچنگ تا برنده جایزه نوبل مو یان، و همچنین فصلهایی با تمرکز بر نویسندگانی که به ندرت در بحثهای ادبیات معاصر چین گنجانده شدهاند. به عنوان نویسندگان خارجی لاریسا لای و شیائولو گوئو. این جلد با فصلهایی تکمیل میشود که شخصیتهای ادبی به حاشیه راندهتری را در طول تاریخ پوشش میدهد، مانند شاعر متولد ماکائو، ییلینگ، رماننویس مالزیایی الاصل، ژانگ گیکسینگ، و نویسنده کرهای، کیم هاک چل. این کتاب که بر روی موضوعاتی از هویت و بازنمایی، تا ترجمه و دستور زبان سرمایه گذاری شده است، یکی از معدود نشریات در نوع خود است که توجه قابل مقایسه ای را به نویسندگانی از سرزمین اصلی چین، نویسندگانی از منچوری، ماکائو، و تایوان، و در سرتاسر دیاسپورای چینی جهانی اختصاص داده است. Reading China Against the Grain: Imagining Communities منبعی غنی از نقد ادبی برای دانشجویان و دانش پژوهان مطالعات چینی، مطالعات سینوفونی و ادبیات تطبیقی است.
tag : دانلود کتاب خواندن چین در برابر غلات: تصور جوامع , Download خواندن چین در برابر غلات: تصور جوامع , دانلود خواندن چین در برابر غلات: تصور جوامع , Download Reading China Against the Grain: Imagining Communities Book , خواندن چین در برابر غلات: تصور جوامع دانلود , buy خواندن چین در برابر غلات: تصور جوامع , خرید کتاب خواندن چین در برابر غلات: تصور جوامع , دانلود کتاب Reading China Against the Grain: Imagining Communities , کتاب Reading China Against the Grain: Imagining Communities , دانلود Reading China Against the Grain: Imagining Communities , خرید Reading China Against the Grain: Imagining Communities , خرید کتاب Reading China Against the Grain: Imagining Communities ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.