دانلود کتاب Reading Dante: From Here to Eternity – خواندن دانته: از اینجا تا ابدیت

توضیحات

Prue Shaw is one of the world’s foremost authorities on Dante. Written with the general reader in mind,Reading Dantebrings her knowledge to bear in an accessible yet expert introduction to his great poem.
This is far more than an exegesis of Dantes three-partCommedia. Shaw communicates the imaginative power, the linguistic skill and the emotional intensity of Dantes poetrythe qualities that make theCommediaperhaps the greatest literary work of all time and not simply a medieval treatise on morality and religion.

The book provides a graphic account of the complicated geography of Dante’s version of the afterlife and a sure guide to thirteenth-century Florence and the people and places that influenced him. At the same time it offers a literary experience that lifts the reader into the universal realms of poetry and mythology, creating links not only to the classical world of Virgil and Ovid but also to modern art and poetry, the world of T. S. Eliot, Seamus Heaney and many others.

Dante’s questions are our questions: What is it to be a human being? How should we judge human behavior? What matters in life and in death?Reading Dantehelps the reader to understand Dantes answers to these timeless questions and to see how surprisingly close they sometimes are to modern answers.

Reading Danteis an astonishingly lyrical work that will appeal to both those whove never read theCommediaand those who have. It underscores Dante’s belief that poetry can change human lives.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

پرو شاو یکی از برجسته ترین مقامات جهان در مورد دانته است. خواندن دانته که با در نظر گرفتن خواننده عمومی نوشته شده است، دانش او را در مقدمه ای در دسترس و در عین حال متخصص از شعر بزرگ او به ارمغان می آورد.
این بسیار بیشتر از یک تفسیر سه قسمتی دانتس است< em>کمدیا. شاو قدرت تخیل، مهارت زبانی و شدت عاطفی اشعار دانتس را بیان می کند، ویژگی هایی که کمدیارا شاید بزرگترین اثر ادبی تمام دوران و نه صرفاً یک رساله قرون وسطایی در مورد اخلاق و دین می کند.
سوالات دانته سؤالات ماست: انسان بودن چیست؟ چگونه رفتار انسان را قضاوت کنیم؟ چه چیزی در زندگی و مرگ اهمیت دارد؟خواندن دانتهبه خواننده کمک می‌کند تا پاسخ‌های دانتس به این پرسش‌های بی‌زمان را بفهمد و ببیند که گاهی اوقات چقدر به طرز شگفت‌آوری به پاسخ‌های مدرن نزدیک هستند.

< br />خواندن دانتهیک اثر غنایی حیرت‌انگیز است که هم برای کسانی که هرگز کمدیا