توضیحات
The British soldier of the Great War has been depicted in many books. Invariably, a pen picture paints him as a stoic, joining the army in a wave of patriotic fervour, and destined to serve four years on the Western Front in some of the most costly battles in history. Yet often the picture is difficult to resolve for the reader. How did the soldier live, where did he sleep? What was it like to go over the top, and when he did, what did he carry with him? For many, the idea of trench life is hazy, and usually involves ‘drowning in mud’, in, as one writer put it, ‘the pitiless misery’ of Passchendaele. Remembering Tommy pays tribute to the real life British soldier of the Great War. In stunning new images of uniforms, equipment and ephemera, it conjures the atmosphere of the trenches through the belongings of the soldiers themselves – allowing us to almost reach out and touch history.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
سرباز بریتانیایی جنگ بزرگ در کتاب های بسیاری به تصویر کشیده شده است. همیشه، یک تصویر قلم او را به عنوان یک رواق نشان می دهد، که در موجی از شور و شوق میهن پرستانه به ارتش می پیوندد، و قرار است چهار سال در جبهه غرب در برخی از پرهزینه ترین نبردهای تاریخ خدمت کند. با این حال اغلب حل کردن تصویر برای خواننده دشوار است. سرباز چگونه زندگی می کرد، کجا خوابید؟ بالا رفتن از اوج چگونه بود و وقتی این کار را کرد، چه چیزی را با خود حمل کرد؟ برای بسیاری، ایده زندگی در سنگر مبهم است، و معمولاً شامل «غرق شدن در گل»، به قول یکی از نویسندگان، «مصائب بی رحم» Passchendaele است. یادآوری تامی ادای احترام به زندگی واقعی سرباز بریتانیایی جنگ بزرگ است. در تصاویر جدید خیرهکننده از یونیفرمها، تجهیزات و دورهای، فضای سنگرها را از طریق وسایل خود سربازان تداعی میکند – به ما اجازه میدهد تقریباً دست دراز کنیم و تاریخ را لمس کنیم.
tag : دانلود کتاب به یاد تامی , Download به یاد تامی , دانلود به یاد تامی , Download Remembering Tommy Book , به یاد تامی دانلود , buy به یاد تامی , خرید کتاب به یاد تامی , دانلود کتاب Remembering Tommy , کتاب Remembering Tommy , دانلود Remembering Tommy , خرید Remembering Tommy , خرید کتاب Remembering Tommy ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.