توضیحات
Travel literature has always been associated with the construction of utopias which were founded on the idea of unknown lands. During their journeys in foreign lands, British travellers tended to formulate various critical opinions based on their background knowledge of the country visited. Their attempts to interpret other nations were often misinterpretations of the peoples in question as the Other. At the close of the eighteenth century, when Grand Tourism started to fade away and travelling became a mainstream activity for the middle-class Briton, travel writers attempted to identify with the corners of Europe which had not been spoiled by the spirit of industrialisation. Influenced by the concepts of the Noble Savage, the Volksgeist and the Theory of Climate, British travellers were eager to discover a utopia in sequestered places commonly labelled as peripheries, like Scandinavia. Moreover, throughout the nineteenth century, racial theories such as Teutonism, Anglo-Saxonism, and Nordicism dominated the imperialist discourse of Britain. As such, an increasing number of Victorian travellers treated the North as a utopian locus which could be examined in the light of the aforementioned racial theories, or were attracted to the Nordic countries due to their rediscovery of Old Norse literature. This book deals with travel narratives on the North that were produced from 1784 to 1897 by both male and female writers whose conceptualisation of gender impacted their writing. In addition, it demonstrates that these travellers address Britishness through the narrative positions they assumed and through their split cultural identity: partially British, yet concurrently English, Irish, Scottish or Welsh. Given the increasing anti-Celtic spirit which emerged at that time, it is worth reflecting upon the instances in which the North was viewed as the hotbed of racial discourse on British nationhood.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ادبیات سفر همواره با ساخت مدینه فاضله هایی همراه بوده است که بر اساس ایده سرزمین های ناشناخته بنا شده اند. مسافران بریتانیایی در طول سفرهای خود در سرزمین های خارجی تمایل داشتند نظرات انتقادی مختلفی را بر اساس دانش پیشینه خود از کشور مورد بازدید فرموله کنند. تلاش آنها برای تفسیر ملل دیگر غالباً تفسیر نادرستی از مردم مورد بحث به عنوان دیگری بود. در پایان قرن هجدهم، زمانی که توریسم بزرگ شروع به محو شدن کرد و سفر به یک فعالیت اصلی برای طبقه متوسط بریتانیا تبدیل شد، سفرنامه نویسان تلاش کردند تا با گوشه و کنار اروپا که توسط روح صنعتی شدن خراب نشده بود، شناسایی کنند. مسافران بریتانیایی تحت تأثیر مفاهیم وحشی نجیب، ولکسگایست و تئوری آب و هوا، مشتاق کشف یک مدینه فاضله در مکانهای محصور شده بودند که معمولاً به عنوان حاشیهها برچسبگذاری میشوند، مانند اسکاندیناوی. علاوه بر این، در طول قرن نوزدهم، نظریه های نژادی مانند توتونیسم، آنگلوساکسونیسم و نوردیسم بر گفتمان امپریالیستی بریتانیا مسلط شدند. به این ترتیب، تعداد فزاینده ای از مسافران ویکتوریایی با شمال به عنوان یک مکان آرمان شهر برخورد می کردند که می توان آن را در پرتو نظریه های نژادی فوق الذکر مورد بررسی قرار داد، یا به دلیل کشف مجدد ادبیات اسکاندیناوی قدیم به کشورهای شمال اروپا جذب شدند. این کتاب به روایتهای سفر در شمال میپردازد که از سالهای 1784 تا 1897 توسط نویسندگان زن و مرد که مفهومسازی جنسیت بر نوشتههایشان تأثیر گذاشته بود، تولید شدهاند. علاوه بر این، نشان میدهد که این مسافران بریتانیایی را از طریق موقعیتهای روایی که در نظر گرفتهاند و از طریق هویت فرهنگی شکافتهشان مورد خطاب قرار میدهند: تا حدی بریتانیایی، اما همزمان انگلیسی، ایرلندی، اسکاتلندی یا ولزی. با توجه به روحیه فزاینده ضد سلتیکی که در آن زمان ظهور کرد، شایسته است در مورد مواردی که در آن شمال به عنوان کانون گفتمان نژادی در مورد ملیت بریتانیا در نظر گرفته می شد، تأمل کرد.
tag : دانلود کتاب بازنمایی های شمال در ادبیات سفر ویکتوریا , Download بازنمایی های شمال در ادبیات سفر ویکتوریا , دانلود بازنمایی های شمال در ادبیات سفر ویکتوریا , Download Representations of the North in Victorian Travel Literature Book , بازنمایی های شمال در ادبیات سفر ویکتوریا دانلود , buy بازنمایی های شمال در ادبیات سفر ویکتوریا , خرید کتاب بازنمایی های شمال در ادبیات سفر ویکتوریا , دانلود کتاب Representations of the North in Victorian Travel Literature , کتاب Representations of the North in Victorian Travel Literature , دانلود Representations of the North in Victorian Travel Literature , خرید Representations of the North in Victorian Travel Literature , خرید کتاب Representations of the North in Victorian Travel Literature ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.