دانلود کتاب Restoration London – بازسازی لندن

• توضیحات
• نظرات (0)

Abstract: How did you clean your teeth in the 1600s’What make-up did you wear’ What pets did you keep’ Making use of every possible contemporary source, Liza Picard presents an engrossing picture of daily life in London in the decade between 1660 and 1670: the streets, houses and gardens; cooking, housework, laundry and shopping; medicine, sex education, hobbies and etiquette; law and crime, religion and popular belief. The London of 300 years ago is brought vividly (and sometimes horrifyingly) to life.

Making use of every possible contemporary source – diaries, almanacs, newspapers, advice books, government papers, even the Register of Patents – Liza Picard shows us exactly how the denizens of seventeenth-century London lived: the streets, houses, and gardens; cooking, housework, laundry, and shopping; clothes and jewelry; cosmetics and hairdressing; medicine, sex, education, hobbies, and etiquette; law and crime; religion and popular beliefs. The London of three hundred years ago is brought wonderfully (and sometimes horrifyingly) to life.

In her exact and vivid descriptions of London before and after the Great Fire, the busy everyday activities, and the intellectual horizons and language of ordinary people, Liza Picard brings back to us the living echoes of our seventeenth-century ancestors

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

در دهه 1600 چگونه دندان های خود را تمیز می کردید “چه آرایش می کردید” چه حیوانات خانگی نگهداری می کردید” لیزا پیکارد با استفاده از هر منبع ممکن معاصر تصویری جذاب از زندگی روزمره در لندن در دهه بین 1660 و 1670 ارائه می دهد. : خیابان ها، خانه ها و باغ ها; آشپزی، کارهای خانه، خشکشویی و خرید؛ پزشکی، آموزش جنسی، سرگرمی ها و آداب معاشرت؛ قانون و جنایت، دین و باور عمومی. لندن 300 سال پیش به طرز واضحی (و گاهی وحشتناک) زنده شده است.

استفاده از هر منبع ممکن معاصر – خاطرات روزانه، سالنامه ها، روزنامه ها، کتاب‌های مشاوره، مقالات دولتی، حتی ثبت اختراعات – لیزا پیکارد به ما نشان می‌دهد که ساکنان لندن قرن هفدهم دقیقاً چگونه زندگی می‌کردند: خیابان‌ها، خانه‌ها و باغ‌ها. آشپزی، کارهای خانه، خشکشویی و خرید؛ لباس و جواهرات؛ لوازم آرایشی و آرایشی؛ پزشکی، جنسی، آموزش، سرگرمی ها و آداب معاشرت؛ قانون و جرم؛ دین و باورهای مردمی لندن سیصد سال پیش به طرز شگفت انگیزی (و گاهی وحشتناک) زنده شده است.

در توصیف دقیق و واضح او از لندن قبل و بعد از آتش سوزی بزرگ، فعالیت های پر مشغله روزمره و افق های فکری و زبان مردم عادی ، لیزا پیکارد پژواک های زنده اجداد قرن هفدهمی ما را به ما بازمی گرداند. بیشتر بخوانید…