دانلود کتاب Rising to the Surface: ‘Moving and honest’ OBSERVER – ظهور به سطح: ناظر “متحرک و صادق”.

توضیحات

The rise and fall and triumphant rise from the ashes of Lenny Henry during the 80s and 90s.
‘Moving and ebullient’ Daily Telegraph
‘Relayed with characteristic exuberance and self-deprecation’ Guardian

Rising to the Surface traces Lenny Henry’s career through the 80s and 90s. The 16-year-old who won a talent competition, now has to navigate his way through the seas of professional comedy, learning his craft through sheer graft and hard work.
We follow Lenny through a period of great creativity – prize-winning tv programmes, summer seasons across Britain, the starring role in a Hollywood film, and stand-up gigs in New York. But with each rise there is a fall, the most traumatic being the death of his mother. But by the end of the book he has been able to rise through a sea of troubles and breaks out to the surface to accept the Golden Rose of Montreaux for his work in television.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

ظهور و سقوط و برخاستن پیروزمندانه از خاکستر لنی هنری در دهه‌های 80 و 90.
‘Moving and Ebullient’ Daily Telegraph< /b>
‘با شور و نشاط و تحقیر خود به نمایش درآمد. Surface زندگی حرفه ای لنی هنری را در دهه های 80 و 90 دنبال می کند. این نوجوان 16 ساله که در مسابقه استعدادیابی برنده شد، اکنون باید راه خود را در دریاهای کمدی حرفه ای طی کند و هنر خود را از طریق پیوند محض و سخت کوشی بیاموزد.
ما لنی را در یک دوره خلاقیت بزرگ دنبال می کنیم – جایزه- برنده شدن در برنامه های تلویزیونی، فصل های تابستان در سراسر بریتانیا، نقش اصلی در یک فیلم هالیوود، و کنسرت های استندآپ در نیویورک. اما با هر بلند شدن، سقوطی رخ می دهد که دردناک ترین آن مرگ مادرش است. اما در پایان کتاب او توانسته است از میان دریایی از مشکلات برآید و به سطح زمین برود تا گلدن گل رز مونترو را برای کارش در تلویزیون بپذیرد.