توضیحات
For more than a decade, Tim Raines patrolled left field for the nascent Montreal Expos, igniting the powder keg of what would become one of the most innovative, entertaining, and talented teams of the modern era. Raines, nicknamed ‘Rock,’ hit and stole his way into the hearts of baseball fans across North America. The seven-time all-star tore through the Expos record books before moving on to the Chicago White Sox, New York Yankees, Oakland Athletics, Baltimore Orioles, and Florida Marlins, ultimately earning three World Series rings. And now Raines sit on the cusp of entering Major League Baseball’s Hall of Fame in Cooperstown, New York. But it wasn’t always easy playing for the upstart Montreal Expos or being Tim Raines. Raines’ performance dipped in 1982, and at the end of the season, Raines entered treatment for substance abuse for cocaine addiction. To avoid leaving the drug in his locker, Raines would carry it in his hip pocket, and would slide headfirst when stealing bases. He used cocaine before games, in his car, after games, and on some occasions between innings in the clubhouse. Raines would later testify at the infamous Pittsburgh drug trials, in September 1985, and would ultimately resume his career at a high level and once again become one of baseball’s brightest stars, on and off the field. This memoir entails the life and playing career of one of the sport’s all-time greatest leaders and personalities, an honest, raw, and compelling tale of triumph and redemption.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برای بیش از یک دهه، تیم راینز در سمت چپ برای نمایشگاه نوپای مونترال گشت زنی میکرد و ظرف باروت تیمی را که تبدیل به یکی از خلاقترین، سرگرمکنندهترین و با استعدادترین تیمهای عصر مدرن میشد، روشن کرد. رینز، ملقب به راک، ضربه ای زد و راهش را به قلب طرفداران بیسبال در سراسر آمریکای شمالی ربود. این ستاره هفتبار رکوردهای اکسپو را شکست و سپس به تیمهای شیکاگو وایت ساکس، نیویورک یانکیز، اوکلند اتلتیک، بالتیمور اوریولز و فلوریدا مارلینز رفت و در نهایت سه حلقه از سری جهانی کسب کرد. و اکنون رینز در آستانه ورود به تالار مشاهیر لیگ برتر بیسبال در کوپرستاون، نیویورک است. اما همیشه بازی کردن برای نمایشگاه نوپای مونترال یا حضور در تیم رینز آسان نبود. عملکرد رینز در سال 1982 کاهش یافت و در پایان فصل، رینز برای اعتیاد به کوکائین وارد درمان برای سوء مصرف مواد شد. رینز برای اینکه دارو را در کمدش نگذارد، آن را در جیب ران خود حمل میکرد و هنگام دزدیدن پایگاهها با سر سر میخورد. او قبل از بازیها، در ماشینش، بعد از بازیها و در برخی مواقع بین دورههای بازی در باشگاه کوکائین مصرف میکرد. راینز بعداً در آزمایشهای بدنام مواد مخدر پیتسبورگ در سپتامبر 1985 شهادت داد و در نهایت کار خود را در سطح بالایی از سر گرفت و بار دیگر به یکی از درخشانترین ستارههای بیسبال در داخل و خارج از زمین تبدیل شد. این خاطرات مستلزم زندگی و حرفه بازی یکی از بزرگترین رهبران و شخصیت های این ورزش در تمام دوران است، داستانی صادقانه، خام و قانع کننده از پیروزی و رستگاری.
tag : دانلود کتاب Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , Download Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , دانلود Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , Download Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane Book , Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane دانلود , buy Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , خرید کتاب Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , دانلود کتاب Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , کتاب Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , دانلود Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , خرید Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane , خرید کتاب Rock Solid: My Life in Baseball’s Fast Lane ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.