توضیحات
Romey’s Order is an indelible sequence of poems voiced by an invented (and inventive) boy called Romey, set alongside a river in the South Carolina lowcountry. As the word-furious eye and voice of these poems, Romey urgently records–and tries to order–the objects, inscape, injuries, and idiom of his ‘blood-home’ and childhood world. Sounding out the nerves and nodes of language to transform ‘every burn-mark and blemish,’ to ‘bind our river-wrack and leavings,’ Romey seeks to forge finally (if even for a moment) a chord in which he might live. Intently visceral, aural, oral, Atsuro Riley’s poems bristle with musical and imaginative pleasures, with story-telling and picture-making of a new and wholly unexpected kind. (20100815)
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دستور رومی، دنباله ای از اشعار پاک نشدنی است که توسط پسری اختراعی (و مبتکر) به نام رومی، در کنار رودخانه ای در منطقه پست کارولینای جنوبی بیان شده است. رومی بهعنوان چشم و صدای خشمگین این شعرها، اشیاء، منظرهها، جراحتها و اصطلاح «خانه خونی» و دنیای کودکیاش را به فوریت ثبت میکند – و سعی میکند نظم دهد. رومی با به صدا درآوردن اعصاب و گره های زبان برای دگرگونی «هر جای سوختگی و عیب»، «پیوند رود و ترک های ما»، در پی آن است که در نهایت (حتی برای لحظه ای) وتری بسازد که در آن زندگی کند. اشعار آتسورو رایلی به شدت احشایی، شنیداری، شفاهی، سرشار از لذتهای موسیقیایی و تخیلی، داستانگویی و تصویرسازی از نوع جدید و کاملاً غیرمنتظره است. (20100815)
tag : دانلود کتاب دستور رومی (شاعران ققنوس) , Download دستور رومی (شاعران ققنوس) , دانلود دستور رومی (شاعران ققنوس) , Download Romey’s Order (Phoenix Poets) Book , دستور رومی (شاعران ققنوس) دانلود , buy دستور رومی (شاعران ققنوس) , خرید کتاب دستور رومی (شاعران ققنوس) , دانلود کتاب Romey’s Order (Phoenix Poets) , کتاب Romey’s Order (Phoenix Poets) , دانلود Romey’s Order (Phoenix Poets) , خرید Romey’s Order (Phoenix Poets) , خرید کتاب Romey’s Order (Phoenix Poets) ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.