توضیحات
From LAMBDA Literary Award winner Sina Queyras, Rooms offers a peek into the defining spaces a young queer writer moved through as they found their way from a life of chaos to a life of the mind
Thirty years ago, a professor threw a chair at Sina Queyras after they’d turned in an essay on Virginia Woolf.
Queyras returns to that contentious first encounter with Virignia Woolf to recover the body and thinking of that time. Using Woolf’s A Room of One’s Own as a touchstone, this book is both an homage to and provocation of the idea of a room of one’s own at the centre of our idea of a literary life.
How central is the room? And what happens once we get one? Do we inhabit our rooms? Or do the rooms contain us? Blending memoir, prose, tweets, poetry, and criticism, Rooms offers a peek into the defining spaces a young queer writer moved through as they found their way from a life of chaos to a life of the mind, and from a very private life of the mind to a public life of the page, and from a life of the page into a life in the Academy, the Internet, and on social media.
‘With Virginia Woolf alongside them, Queyras journeys through rooms literal and figurative, complicating and deepening our understanding of what it means to create space for oneself as a writer. Their hard-won language challenges us to resist any glib associations of Woolf’s famous ‘room’ with an easy freedom. Inspiring and moving, Queyras’s memoir testifies to Woolf’s continuing generative power.’—Mark Hussey, editor ofVirginia Woolf’s Between the Acts(2011) and author ofClive Bell and the Making of Modernism(2021)
‘In this beautiful, perceptive book, Sina Queyras moves deftly between the words and wake of Virginia Woolf and their own formation as writer, lover, teacher, friend, and person.Roomsis expert in its depiction of personal and literary histories, and firmly aware of its moment of composition. Reading these pages, I was enticed by Queyras’s curiosity and openness, thrilled by the sharp edges of their anger. Tight prose, electric thinking, self-discovery – it’s all here, all abuzz.Roomsis alive.’ – Heather Christle, author ofThe Crying Book
‘It is impossible not to question the world as we thought we knew it by the end of this book. Sina Queyras painstakingly aims their extraordinary nerve and talent at Virginia Woolf’s idea of a room of one’s own: ‘It’s a mistake to consider the room without all of its entanglements.’ Taking Woolf’s cue, Queyras explores writing that is not world-building but something far more generous and transformative; as Woolf wrote, ‘Literature is open to everybody.” – CAConrad, author ofAMANDA PARADISE: Resurrect Extinct Vibration
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از برنده جایزه ادبی LAMBDA Sina Queyras، Rooms نگاهی به فضاهای تعیین کننده ای را ارائه می دهد که یک نویسنده جوان عجیب و غریب در حالی که راه خود را از یک زندگی پر هرج و مرج به یک زندگی پر از هرج و مرج پیدا می کند، از آن عبور کرده است. ذهن
سی سال پیش، استادی بعد از اینکه مقاله ای در مورد ویرجینیا وولف نوشتند، یک صندلی به سمت سینا کویرا پرتاب کرد.
کویراس به آن جنجال برمی گردد. اولین برخورد با ویرجینیا وولف برای بازیابی بدن و تفکر آن زمان. این کتاب با استفاده از اتاقی از خود وولف به عنوان سنگ محک، ادای احترام و تحریک ایده اتاق شخصی در مرکز ایده ما از زندگی ادبی است.
اتاق چقدر مرکزی است؟ و چه اتفاقی می افتد زمانی که ما یکی را دریافت کنیم؟ آیا ما در اتاق های خود ساکن هستیم؟ یا اتاق ها شامل ما هستند؟ رومز با ترکیب خاطرات، نثر، توییتها، شعر و نقد، نگاهی به فضاهای تعیینکنندهای میدهد که یک نویسنده جوان عجیب و غریب که در مسیر خود از یک زندگی پر هرج و مرج به یک زندگی ذهنی و از یک زندگی بسیار خصوصی از آن حرکت کرده است. ذهن به زندگی عمومی صفحه، و از زندگی صفحه به زندگی در آکادمی، اینترنت، و در رسانه های اجتماعی.
“با ویرجینیا وولف در کنار آنها، کویراس سفر می کند. اتاقها به معنای واقعی کلمه و مجازی، درک ما را از معنای ایجاد فضا برای خود به عنوان یک نویسنده پیچیده و عمیقتر میکند. زبان آنها که به سختی به دست آمده اند ما را به چالش می کشد تا در برابر هرگونه تداعی ناچیز «اتاق» معروف وولف با آزادی آسان مقاومت کنیم. الهامبخش و تکاندهنده، خاطرات کویرس بر قدرت مولد مداوم وولف گواهی میدهد.»—مارک هاسی، ویراستار ویرجینیا وولف Between the Acts (2011) و نویسنده Clive Bell and the Making of Modernism (2021)
در این کتاب زیبا و پرهیجان، سینا کویراس به طرز ماهرانهای بین سخنان ویرجینیا وولف و شکلگیری خود بهعنوان نویسنده، عاشق، معلم، دوست و شخص حرکت میکند. رومسیس در به تصویر کشیدن تاریخهای شخصی و ادبی متخصص است و کاملاً آگاه است. از لحظه ترکیب آن با خواندن این صفحات، کنجکاوی و گشاده رویی کیراس و لبه های تیز خشم آنها به وجد آمدم. نثر فشرده، تفکر الکتریکی، خودشناسی – همه چیز اینجاست. – هدر کریستل، نویسنده The Crying Book
“غیرممکن است که جهان را همانطور که فکر می کردیم تا پایان این کتاب می شناختیم زیر سوال نبریم. سینا کویراس با زحمت، اعصاب و استعداد خارقالعادهاش را متوجه ایده ویرجینیا وولف در مورد اتاق شخصی خود میکند: «این یک اشتباه است که اتاق را بدون همه درهمتنیدگیهایش در نظر بگیریم». Queyras با توجه به وولف، نوشتههایی را بررسی میکند که جهانساز نیست، بلکه چیزی بسیار سخاوتمندانهتر و دگرگونکنندهتر است. همانطور که وولف نوشت، “ادبیات برای همه باز است.” – کاکونراد، نویسنده کتاب آماندا ب
tag : دانلود کتاب اتاق ها: زنان، نوشتن، وولف , Download اتاق ها: زنان، نوشتن، وولف , دانلود اتاق ها: زنان، نوشتن، وولف , Download Rooms: Women, Writing, Woolf Book , اتاق ها: زنان، نوشتن، وولف دانلود , buy اتاق ها: زنان، نوشتن، وولف , خرید کتاب اتاق ها: زنان، نوشتن، وولف , دانلود کتاب Rooms: Women, Writing, Woolf , کتاب Rooms: Women, Writing, Woolf , دانلود Rooms: Women, Writing, Woolf , خرید Rooms: Women, Writing, Woolf , خرید کتاب Rooms: Women, Writing, Woolf ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.