توضیحات
Wales’s best-loved contemporary poet, one of our major poets of our endangered environment, returns to prose in Roots Home. As in At the Source (2008), she does something unusual with form. She combines two elements. Seven vivid essay-meditations, informed by (among others) Dylan Thomas, George Herbert, and W.B. Yeats, explore the ways in which poetry bears witness to what is and what might be, presence and transcendence in a threatened world. The meditations precede a journal that runs from January 2018 to December 2020, concluding with a poem entitled ‘Winter Solstice’three years of living close to animals, mountains, and (in particular) trees, in human intimacy and lockdown. The flown, the fallen, the golden ones, the deciduous dead, all gone to ground, to dust, to sand, borne on the shoulders of the wind. Listen! They are whispering now while the world talks, and the ice melts, and the seas rise. Look at the trees! Every leaf-scar is a bud expecting a future. The earth speaks in parables. The burning bush. The rainbow. Promises. Promises. This is necessary work. As she declares in ‘Why I Write,’ the first meditation in Roots Home: ‘Morning begins with my journal. I write in it most days, though not every day. It is friend and listener, to record, remember, rage and rhapsodise, a place for requiem and celebration. Words hold detail which might be forgotten – the way the hare halted as it crossed the lawn, the field where a rainbow touched down across the valley, the different voices of wind, or water, the close and distant territorial arias of May blackbirds.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
محبوب ترین شاعر معاصر ولز، یکی از شاعران اصلی ما در محیط در معرض خطر ما، در Roots Home به نثر بازمی گردد. مانند در منبع (2008)، او کاری غیرعادی با فرم انجام می دهد. او دو عنصر را با هم ترکیب می کند. هفت مقاله مدیتیشن واضح، که توسط (در میان دیگران) دیلن توماس، جورج هربرت، و دبلیو بی یتز ارائه شدهاند، راههایی را بررسی میکنند که در آن شعر به آنچه هست و آنچه ممکن است، حضور و تعالی در جهانی در معرض تهدید شهادت میدهد. مراقبه ها پیش از مجله ای است که از ژانویه 2018 تا دسامبر 2020 اجرا می شود و با شعری با عنوان «انقلاب زمستانی» سه سال زندگی در نزدیکی حیوانات، کوه ها و (به ویژه) درختان، در صمیمیت و قرنطینه انسانی به پایان می رسد. پرنده ها، افتاده ها، طلایی ها، مردگان برگریز، همه به زمین رفته اند، به خاک رفته اند، روی شن، بر شانه های باد کشیده شده اند. گوش بده! آنها اکنون زمزمه می کنند در حالی که جهان صحبت می کند و یخ ها آب می شوند و دریاها بالا می روند. به درختان نگاه کن! هر زخم برگی غنچه ای است که منتظر آینده است. زمین در تمثیل صحبت می کند. بوته در حال سوختن رنگین کمان. وعده ها وعده ها این کار ضروری است. همانطور که او در “چرا می نویسم”، اولین مدیتیشن در Roots Home بیان می کند: “صبح با دفتر خاطرات من آغاز می شود. بیشتر روزها در آن می نویسم، البته نه هر روز. ضبط کردن، یادآوری، خشم و راپسودی، دوست و شنونده است، جایی برای مرثیه و جشن. کلمات حاوی جزئیاتی هستند که ممکن است فراموش شوند – نحوه توقف خرگوش هنگام عبور از چمن، زمینی که رنگین کمان در سراسر دره را لمس کرد، صداهای مختلف باد یا آب، آریاهای سرزمینی نزدیک و دور پرندگان سیاه می.
tag : دانلود کتاب Roots Home: Essas and a Journal , Download Roots Home: Essas and a Journal , دانلود Roots Home: Essas and a Journal , Download Roots Home: Essays and a Journal Book , Roots Home: Essas and a Journal دانلود , buy Roots Home: Essas and a Journal , خرید کتاب Roots Home: Essas and a Journal , دانلود کتاب Roots Home: Essays and a Journal , کتاب Roots Home: Essays and a Journal , دانلود Roots Home: Essays and a Journal , خرید Roots Home: Essays and a Journal , خرید کتاب Roots Home: Essays and a Journal ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.