توضیحات
No one’s any right to be what father is – never questioned, never answered back…
First staged in 1912 and described as ‘the most powerful play produced in England in this decade,’ Githa Sowerby’s Edwardian classic on family and labour enjoyed huge success in London and New York before disappearing from view.
In a Northern industrial town, John Rutherford rules both factory and family with an iron will. But even as the furnaces burn relentlessly at the Glassworks, at home his children begin to turn against him.
Sowerby’s astonishing play was inspired by her own experience of growing up in a family-run factory in Gateshead. Writing in 1912, when female voices were seldom heard on British stages, she now claims her place alongside Ibsen and Bernard Shaw with this searing depiction of class, gender and generational warfare.
This new edition was published to coincide with the National Theatre’s revival in May 2019.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هیچ کس حق ندارد آنچه پدر است باشد – هرگز مورد سوال قرار نگرفت، هرگز پاسخ داده نشد…
اولین بار در سال 1912 روی صحنه رفت و به عنوان “قوی ترین نمایشنامه تولید شده در انگلیس در این دهه” توصیف شد. کلاسیک ادواردی گیتا سووربی در مورد خانواده و کار، قبل از ناپدید شدن از دیدگان، در لندن و نیویورک موفقیت زیادی کسب کرد.
در یک شهر صنعتی شمالی، جان رادرفورد با اراده ای آهنین بر کارخانه و خانواده حکومت می کند. اما حتی زمانی که کورهها در کارخانه شیشهکاری بیوقفه میسوزند، فرزندانش در خانه شروع به مخالفت با او میکنند.
بازی شگفتانگیز سووربی از تجربه خودش از بزرگ شدن در کارخانهای خانوادگی در گیتسهد الهام گرفته شده است. او که در سال 1912 می نویسد، زمانی که صدای زنان به ندرت در صحنه های بریتانیا شنیده می شد، اکنون جایگاه خود را در کنار ایبسن و برنارد شاو با این تصویر ترسناک از جنگ طبقاتی، جنسیتی و نسلی ادعا می کند.
این نسخه جدید همزمان با نمایشگاه ملی منتشر شد. احیای تئاتر در می 2019.
tag : دانلود کتاب رادرفورد و پسر , Download رادرفورد و پسر , دانلود رادرفورد و پسر , Download Rutherford and Son Book , رادرفورد و پسر دانلود , buy رادرفورد و پسر , خرید کتاب رادرفورد و پسر , دانلود کتاب Rutherford and Son , کتاب Rutherford and Son , دانلود Rutherford and Son , خرید Rutherford and Son , خرید کتاب Rutherford and Son ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.