توضیحات
In Salvage, Krisna Uk draws on extensive research in a Cambodian village she calls Leu to provide a unique ethnography of the Jorai, an ethnic minority group that lives in Vietnam and in the most heavily bombed region of northeast Cambodia. The Jorai inhabit a remote region largely beyond the reach of the nation-state but have suffered the devastating effects of battles between and within states. Uk focuses on the experience of a Jorai community that experienced violent and protracted international and domestic conflictsthe Vietnam War and the Khmer Rouge regime. These conflicts had enduring effects on the communitys moral fabric, the villagers activities, and the physical and spiritual environments with which they engage daily.
Uks ethnography is an exploration of a resilient communal life that refuses to surrender its integrity to the blind, destructive forces of modern aerial warfare and that struggles to come to terms with the unintelligible violence unleashed by Cambodias revolutionary movement. It examines the destructive power and enduring harm that explosive remnants of war inflict on the human body and the social relations. But it also reveals how the local Jorai villagers turn these treacherous and fatal products of foreign technology into precious subsistence items as well as aesthetic and ritualistic objects that will take the souls of the dead on their journey to a better life. Uk demonstrates how the Jorai of Leu can, through their creative and traditional labor, revive the legend of the formidable Jorai warriors by transforming deadly modern weapons into their own war trophies.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در نجات ، Krisna UK تحقیقات گسترده ای را در یک دهکده کامبوج انجام می دهد. از شمال شرقی کامبوج. جورایی در یک منطقه دورافتاده عمدتاً فراتر از دسترس دولت ملت ساکن است اما اثرات ویرانگر نبردها بین ایالت ها و در داخل ایالت ها را متحمل شده است. بریتانیا بر تجربه یک جامعه جورایی که درگیری های بین المللی و طولانی بین المللی و داخلی را تجربه کرده است ، جنگ ویتنام و رژیم خمر روژ را تجربه کرده است. این درگیری ها تأثیرات ماندگار بر جامعه های اخلاقی ، فعالیت های روستائیان و محیط های جسمی و معنوی که روزانه با آنها درگیر می شوند ، داشته است. مردم نگاری uks اکتشافی از یک زندگی مشترک انعطاف پذیر است که از تسلیم یکپارچگی خود در برابر نیروهای نابینا ، مخرب جنگ هوایی مدرن امتناع می ورزد و تلاش می کند تا با خشونت غیرقابل توصیف که توسط جنبش انقلابی کامبوج آغاز شده است ، کنار بیایند. این قدرت مخرب و آسیب های ماندگار را که بقایای انفجاری جنگ به بدن انسان و روابط اجتماعی وارد می کند ، بررسی می کند. اما همچنین نشان می دهد که چگونه روستاییان محلی جورایی این محصولات خیانتکار و کشنده فناوری خارجی را به وسایل گرانبهای معیشت و همچنین اشیاء زیبایی شناسی و آیینی تبدیل می کنند که روح مردگان را در سفر خود به زندگی بهتر می برد. انگلستان نشان می دهد که چگونه جورای لئو می تواند از طریق کار خلاقانه و سنتی خود ، افسانه جنگجویان نیرومند را با تبدیل سلاح های مدرن کشنده به غنائم جنگ خود احیا کند.
tag : دانلود کتاب نجات: تاب آوری فرهنگی در میان جورای شمال شرقی کامبوج , Download نجات: تاب آوری فرهنگی در میان جورای شمال شرقی کامبوج , دانلود نجات: تاب آوری فرهنگی در میان جورای شمال شرقی کامبوج , Download Salvage: Cultural Resilience among the Jorai of Northeast Cambodia Book , نجات: تاب آوری فرهنگی در میان جورای شمال شرقی کامبوج دانلود , buy نجات: تاب آوری فرهنگی در میان جورای شمال شرقی کامبوج , خرید کتاب نجات: تاب آوری فرهنگی در میان جورای شمال شرقی کامبوج , دانلود کتاب Salvage: Cultural Resilience among the Jorai of Northeast Cambodia , کتاب Salvage: Cultural Resilience among the Jorai of Northeast Cambodia , دانلود Salvage: Cultural Resilience among the Jorai of Northeast Cambodia , خرید Salvage: Cultural Resilience among the Jorai of Northeast Cambodia , خرید کتاب Salvage: Cultural Resilience among the Jorai of Northeast Cambodia ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.