توضیحات
This book is an introduction to semantics for students and researchers who are new to the field, especially those interested in ArabicEnglish translation and ArabicEnglish contrastive studies. The book first presents key concepts in semantics, pragmatics, semiotics, syntax and morphology and gradually introduces readers to the central questions of semantics. These issues are then analysed and discussed in conjunction with the act of translating between Arabic and English. Seeking a balance between theoretical developments and empirical investigation, the book thus provides both a systematic overview of semantics and an application in the field of English and Arabic contrastive semantics, hence offering a resource for students and teachers of ArabicEnglish translation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب مقدمهای بر معناشناسی برای دانشجویان و محققانی است که تازه وارد این رشته شدهاند، بهویژه علاقهمندان به ترجمه انگلیسی عربی و مطالعات متضاد عربی انگلیسی. این کتاب ابتدا مفاهیم کلیدی در معناشناسی، عمل شناسی، نشانه شناسی، نحو و صرف شناسی را ارائه می کند و به تدریج خوانندگان را با پرسش های محوری معناشناسی آشنا می کند. سپس این موضوعات در ارتباط با عمل ترجمه بین عربی و انگلیسی مورد تجزیه و تحلیل و بحث قرار می گیرند. به دنبال تعادلی بین تحولات نظری و تحقیقات تجربی، این کتاب از این رو هم مروری سیستماتیک از معناشناسی و هم کاربردی در زمینه معناشناسی متضاد انگلیسی و عربی ارائه میکند، از این رو منبعی را برای دانشجویان و معلمان ترجمه انگلیسی عربی ارائه میکند.
tag : دانلود کتاب معناشناسی برای دانشجویان مترجم: عربی-انگلیسی-عربی , Download معناشناسی برای دانشجویان مترجم: عربی-انگلیسی-عربی , دانلود معناشناسی برای دانشجویان مترجم: عربی-انگلیسی-عربی , Download Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic Book , معناشناسی برای دانشجویان مترجم: عربی-انگلیسی-عربی دانلود , buy معناشناسی برای دانشجویان مترجم: عربی-انگلیسی-عربی , خرید کتاب معناشناسی برای دانشجویان مترجم: عربی-انگلیسی-عربی , دانلود کتاب Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic , کتاب Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic , دانلود Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic , خرید Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic , خرید کتاب Semantics for Translation Students: Arabic-English-Arabic ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.