توضیحات
An ant to the starsor stars to the ant’which ismore irrelevant’ Weekend Jet Skiers’rude to call them idiots, yes, but facts are facts. Clamor of seabirdsas the sun falls’I look upand ten years have passed.”from ‘Dawn Notebook’ Such is the expansive terrain of Seven Notebooks: the world as it is seen, known, imagined, and dreamed; our lives as they are felt, thought, desired, and lived. Written in forms that range from haiku to prose, and in a voice that veers from incantatory to deadpan, these seven poetic sequences offer diverse reflections on language and poetry, time and consciousness, civilization and art’to say nothing of bureaucrats, surfboards, and blue margaritas. Taken collectively, Seven Notebooks composes a season-by-season account of a year in the life of its narrator, from spring in Chicago to summer at the Jersey Shore to winter in Miami Beach. Not a novel in verse, not a poetic journal, but a lyric chronicle, this utterly unique book reclaims territory long abandoned by American poetry, a characteristic ambition of Campbell McGrath, one of the most honored, accessible, and humanistically engaged writers of our time.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مورچهای به ستارهها به مورچهای میزند که بیربطتر است. غوغای پرندگان دریایی و خورشید میبارد. به بالا نگاه میکنم و ده سال گذشته است.» از «دفتر یادداشت سپیدهدم» این زمین پهناور هفت دفترچه است: جهان آنگونه که دیده میشود، شناخته میشود، تصور میشود، و رویا میبینید. زندگی ما همانطور که احساس می شود، فکر می شود، آرزو می شود و زندگی می شود. این هفت سکانس شاعرانه که در قالبهایی از هایکو تا نثر و با صدایی که از فریبنده به مرده تغییر میکند، بازتابهای متنوعی را در مورد زبان و شعر، زمان و آگاهی، تمدن و هنر ارائه میکنند تا چیزی از بوروکراتها، تختههای موجسواری، و مارگاریتاهای آبی در مجموع، Seven Notebooks گزارش فصل به فصل از یک سال زندگی راوی خود، از بهار در شیکاگو تا تابستان در ساحل جرسی تا زمستان در ساحل میامی را میسازد. این کتاب کاملاً منحصربهفرد، نه رمانی در شعر، نه یک مجلهی شعری، بلکه یک وقایع نگاری غنایی، قلمرویی را پس میگیرد که مدتها توسط شعر آمریکایی رها شده بود، یک جاهطلبی مشخص از کمپبل مکگرات، یکی از معتبرترین، در دسترسترین و درگیرترین نویسندگان زمان ما. .
tag : دانلود کتاب هفت دفترچه یادداشت , Download هفت دفترچه یادداشت , دانلود هفت دفترچه یادداشت , Download Seven Notebooks Book , هفت دفترچه یادداشت دانلود , buy هفت دفترچه یادداشت , خرید کتاب هفت دفترچه یادداشت , دانلود کتاب Seven Notebooks , کتاب Seven Notebooks , دانلود Seven Notebooks , خرید Seven Notebooks , خرید کتاب Seven Notebooks ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.