توضیحات
Whose English is ‘true’ English? What is its relation to the national character? These were urgent questions in Shakespeare’s England just as questions of language and identity are today. Through close readings of early comedies and history plays, this study demonstrates how Shakespeare resists the shaping of ideas of the English language and national character by Protestant Reformation ideology. Tudeau-Clayton argues this ideology promoted the notional temperate and honest citizen, plainly spoken and plainly dressed, as the normative centre of (the) ‘true’ English. Compelling studies of two symmetrical pairs of cultural memes: ‘the King’s English’ versus ‘the gallimaufry’ and ‘the true-born Englishman’ versus the ‘Fantastical Gull’, that demonstrate how ‘the traitor’ came to be defined as much by non-conformity to cultural ‘habits’ as by allegiance to the monarch. Tudeau-Clayton cogently argues Shakespeare subverted this narrow, class-inflected concept of English identity, proposing instead an inclusive, mixed and unlimited community of ‘our English’.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
انگلیسی کیست انگلیسی “واقعی” است؟ ارتباط آن با شخصیت ملی چیست؟ این سؤالات فوری در انگلستان شکسپیر درست همانطور که امروز سؤالات زبان و هویت وجود دارد. این مطالعه با خواندن نزدیک از کمدی ها و نمایشنامه های تاریخ اولیه ، نشان می دهد که چگونه شکسپیر در شکل گیری ایده های زبان انگلیسی و شخصیت ملی توسط ایدئولوژی اصلاحات پروتستان مقاومت می کند. Tudeau-Clayton استدلال می کند که این ایدئولوژی شهروند معتدل و صادقانه مفهومی ، آشکارا و آشکار لباس را به عنوان مرکز هنجاری (انگلیسی) انگلیسی “واقعی” ترویج کرده است. مطالعات قانع کننده از دو جفت متقارن از الگوی رفتاری فرهنگی: “انگلیسی پادشاه” در مقابل “گالیموفی” و “انگلیسی واقعی متولد” در مقابل “گال خارق العاده” ، که نشان می دهد چگونه “خائن” به همان اندازه توسط غیر مشخص تعریف شده است -سازگاری با عادت های فرهنگی مانند بیعت با سلطنت. Tudeau-Clayton به طرز فجیعی استدلال می کند که شکسپیر این مفهوم باریک و تحت تأثیر کلاس از هویت انگلیسی را واژگون کرده و در عوض یک جامعه فراگیر ، مختلط و نامحدود از “انگلیسی ما” را پیشنهاد می کند.
tag : دانلود کتاب شکسپیر انگلیسی: علیه انگلیسی , Download شکسپیر انگلیسی: علیه انگلیسی , دانلود شکسپیر انگلیسی: علیه انگلیسی , Download ShakespeareÖs Englishes: Against Englishness Book , شکسپیر انگلیسی: علیه انگلیسی دانلود , buy شکسپیر انگلیسی: علیه انگلیسی , خرید کتاب شکسپیر انگلیسی: علیه انگلیسی , دانلود کتاب ShakespeareÖs Englishes: Against Englishness , کتاب ShakespeareÖs Englishes: Against Englishness , دانلود ShakespeareÖs Englishes: Against Englishness , خرید ShakespeareÖs Englishes: Against Englishness , خرید کتاب ShakespeareÖs Englishes: Against Englishness ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.