دانلود کتاب Shaping Terrain: City Building in Latin America – شکل دادن به زمین: ساختمان شهر در آمریکای لاتین

توضیحات

Takes us on a journey throughout Latin America, highlighting different stories of adaptation to the wondrous American landscape: stories of cities being shaped by major infrastructure projects, cities coping with the pressures of informality and unchecked growth, and cities searching for their identity by looking at their pre-Columbian past while embracing modernity on their own terms. Juan Mir, University of Texas at Austin

Provides unique insights that are fundamental for anyone interested in the history and the architecture of Latin America.Fernando Luiz Lara, author of The Rise of Popular Modernist Architecture in Brazil

Showing how the physical landscape and local ecology have influenced human settlement and built form in Latin America since pre-Columbian times, this volume focuses on the ways existing topography has shaped post-colonial urbanism. Most urban centers and capitals of Latin American countries are situated on or near dramatically varied terrain, and this book explores the interplay between built works and their geographies in various cities including Bogot, Caracas, Mendoza, Mxico D. F., Rio de Janeiro, Santiago de Chile, and Valparaso.

The multinational contributors have a broad range of professional experience as urbanists, historians, and architects. Many are globally renowned for their design work, and some are published here in English for the first time. They examine how humans negotiate with their existing surroundings and how built form expresses that relationship. Together, they suggest that settlement after the Spanish conquest was a continuation rather than an interruption of traditions of engagement with topography and the natural environment. Shaping Terrain is a wide-ranging representation of the unique legacy of Latin Americas urban heritage, which is a repository of possibilities for future cities.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

ما را به سفری در سراسر آمریکای لاتین می برد و داستان های مختلف انطباق با منظره شگفت انگیز آمریکا را برجسته می کند: داستان های شهرهایی که توسط پروژه های زیرساختی بزرگ شکل گرفته اند، شهرهایی که با فشارهای غیررسمی و رشد بی رویه کنار می آیند، و شهرهایی که در جستجوی هویت خود هستند. گذشته ماقبل کلمبیایی آنها در حالی که مدرنیته را با شرایط خاص خود پذیرفته بودند. خوان میر، دانشگاه تگزاس در آستین

بینش های منحصر به فردی را ارائه می دهد که برای هر کسی که به تاریخ و معماری آمریکای لاتین علاقه مند است اساسی است. فرناندو لوئیز لارا، نویسنده ظهور معماری محبوب مدرنیستی در برزیل

این جلد با نشان دادن اینکه چگونه چشم‌انداز فیزیکی و بوم‌شناسی محلی بر سکونت‌گاه‌های انسانی و شکل‌های ساخته‌شده در آمریکای لاتین از دوران پیش از کلمبیا تأثیر گذاشته است، این جلد بر روش‌هایی تمرکز دارد که توپوگرافی موجود پس از آن را شکل داده است. شهرسازی استعماری اکثر مراکز شهری و پایتخت های کشورهای آمریکای لاتین بر روی زمین های بسیار متنوع یا نزدیک به آن قرار دارند و این کتاب به بررسی تعامل بین آثار ساخته شده و جغرافیای آنها در شهرهای مختلف از جمله بوگوت، کاراکاس، مندوزا، مکزیکو دی اف، ریودوژانیرو، سانتیاگو د شیلی می پردازد. و والپاراسو.

مشارکت کنندگان چند ملیتی طیف وسیعی از تجربه حرفه ای به عنوان شهرساز، مورخ و معمار دارند. بسیاری از آنها برای کارهای طراحی خود در سطح جهانی شهرت دارند و برخی برای اولین بار در اینجا به زبان انگلیسی منتشر می شوند. آنها بررسی می کنند که چگونه انسان ها با محیط موجود خود مذاکره می کنند و چگونه فرم ساخته شده آن رابطه را بیان می کند. آنها با هم نشان می‌دهند که استقرار پس از تسخیر اسپانیا به جای وقفه در سنت‌های درگیر با توپوگرافی و محیط طبیعی ادامه داشت. شکل دادن به ز