توضیحات
From the acclaimed author of Stuffed: an intimate, richly illustrated memoir, written with charm and panache, that juxtaposes two fascinating lives–the iconoclastic designer Elsa Schiaparelli and the author’s own mother–to explore how a girl fashions herself into a woman. Audrey Morgen Volk, an upper-middle-class New Yorker, was a great beauty and the polished hostess at her family’s garment district restaurant. Elsa Schiaparelli–‘Schiap’–the haute couture designer whose creations shocked the world, blurred the line between fashion and art, and believed that everything, even a button, has the potential to delight. Audrey’s daughter Patricia read Schiap’s autobiography, Shocking Life, at a tender age, and was transformed by it. These two women–volatile, opinionated, and brilliant each in her own way–offered Patricia contrasting lessons about womanhood and personal style that allowed her to plot her own course. Moving seamlessly between the Volks’ Manhattan and Florida milieux and Schiap’s life in Rome and Paris (among friends such as Dal?, Duchamp, and Picasso), Shocked weaves Audrey’s traditional notions of domesticity with Schiaparelli’s often outrageous ideas into a marvel-filled, meditation on beauty, and on being a daughter, sister, and mother, while demonstrating how a single book can change a life. From the Hardcover edition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از نویسنده تحسینشده Stuffed: خاطرات صمیمی، با مصور غنی، نوشته شده با جذابیت و ذوق، که دو زندگی جذاب را در کنار هم قرار میدهد – السا شیاپارلی طراح نمادین و مادر نویسنده – تا بررسی کند که چگونه یک دختر خود را به یک زن تبدیل میکند. آدری مورگن ولک، یک نیویورکی از طبقه متوسط بالا، یک زیبایی عالی و مهماندار شیک رستوران محله پوشاک خانواده اش بود. Elsa Schiaparelli–‘Schiap’– طراح مد لباس که خلاقیت هایش جهان را شوکه کرد، مرز بین مد و هنر را محو کرد و معتقد بود که همه چیز، حتی یک دکمه، پتانسیل لذت بردن را دارد. پاتریشیا، دختر آدری، زندگینامه شیاپ، زندگی تکان دهنده را در سنی ملایم خواند و با آن متحول شد. این دو زن – متزلزل، متفکر، و هر کدام به شیوهی خود درخشان – درسهای متضادی درباره زنانگی و سبک شخصی به پاتریشیا ارائه دادند که به او اجازه داد مسیر خود را طراحی کند. با حرکت یکپارچه بین محیطهای منهتن و فلوریدا فولکس و زندگی شیاپ در رم و پاریس (در میان دوستانی مانند دال؟، دوشان و پیکاسو)، Shocked مفاهیم سنتی آدری از خانهداری را با ایدههای اغلب ظالمانه شیاپارلی به یک مراقبه پر از شگفتی میپیوندد. در مورد زیبایی، و در مورد دختر، خواهر و مادر بودن، در حالی که نشان می دهد چگونه یک کتاب تنها می تواند یک زندگی را تغییر دهد. از نسخه گالینگور.
tag : دانلود کتاب بهت زده , Download بهت زده , دانلود بهت زده , Download Shocked Book , بهت زده دانلود , buy بهت زده , خرید کتاب بهت زده , دانلود کتاب Shocked , کتاب Shocked , دانلود Shocked , خرید Shocked , خرید کتاب Shocked ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.