توضیحات
A powerful novel in verse from Newbery and Pura Belpré Award-winning author Margarita Engle about the friendship between a young girl and the poet Gabriela Mistral that leads to healing and hope for both of them.
Cuban-born eleven-year-old Oriol lives in Santa Barbara, California, where she struggles to belong. But most of the time that’s okay, because she enjoys helping her parents care for the many injured animals at their veterinary clinic.
Then Gabriela Mistral, the first Latin American winner of a Nobel Prize in Literature, moves to town, and aspiring writer Oriol finds herself opening up. As she begins to create a world of words for herself, Oriol learns it will take courage to stay true to herself and do what she thinks is rightattempting to rescue a baby elephant in needeven if it means keeping secrets from those she loves.
A beautifully written, lyrically told story about the power of friendship between generations, between humans and animalsand the potential of poetry to inspire action and acceptance.
* ‘Replete with lovely, nearly magical imagery…Brilliant, joyful, and deeply moving.’ –Kirkus, starred review
* ‘Employing immersive free verse that conveys themes of compassion, friendship, justice, and vulnerability, Engle captures how inexplicable Oriol’s grief feels, encasing it in a powerful, charitable, and brave young voice.‘ –Publishers Weekly, starred review
* ‘A novel written in verse that sings in your heart.’ -Pura Belpré Award-winning author Marjorie Agosín
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رمان قدرتمند در شعر از نیوبری و پورا بلپرé نویسنده برنده جایزه مارگاریتا انگل درباره دوستی دختر جوان و شاعر گابریلا میسترال است که منجر به شفا و امید برای هر دوی آنها می شود.
اوریول یازده ساله متولد کوبایی در سانتا باربارا زندگی می کند. کالیفرنیا، جایی که او تلاش می کند به آن تعلق داشته باشد. اما بیشتر اوقات مشکلی نیست، زیرا او از کمک به پدر و مادرش برای مراقبت از حیوانات آسیب دیده در کلینیک دامپزشکی لذت می برد. سپس گابریلا میسترال، اولین برنده جایزه نوبل ادبیات آمریکای لاتین، به شهر نقل مکان می کند و اوریول، نویسنده مشتاق، خود را باز می یابد. همانطور که او شروع به ایجاد دنیایی از کلمات برای خود می کند، اوریول می فهمد که وفادار ماندن به خودش و انجام کاری که فکر می کند تلاش درست برای نجات یک بچه فیل نیازمند است، شجاعت می خواهد، حتی اگر این به معنای حفظ اسرار از کسانی باشد که دوستشان دارد. داستانی زیبا نوشته شده و با غزل در مورد قدرت دوستی بین نسلها، بین انسانها و حیوانات و پتانسیل شعر برای الهام بخشیدن به عمل و پذیرش. درخشان، شاد، و عمیقا متحرک. –Kirkus، نقد ستاره دار * “استفاده از آیه رایگان همهجانبه که مضامین شفقت، دوستی، عدالت، و آسیب پذیری را منتقل می کند، Engle احساس غم و اندوه اوریول غیرقابل توضیح را به تصویر میکشد و آن را در یک صدای جوان قدرتمند، خیریه و شجاع میپوشاند.‘ –ناشران هفتگی، بررسی ستارهدار * “رمانی نوشته شده در شعری که در دل شما آواز می خواند.” -پورا بلپرé نویسنده برنده جایزه مارجوری آگوسín
tag : دانلود کتاب آواز خواندن با فیل ها , Download آواز خواندن با فیل ها , دانلود آواز خواندن با فیل ها , Download Singing with Elephants Book , آواز خواندن با فیل ها دانلود , buy آواز خواندن با فیل ها , خرید کتاب آواز خواندن با فیل ها , دانلود کتاب Singing with Elephants , کتاب Singing with Elephants , دانلود Singing with Elephants , خرید Singing with Elephants , خرید کتاب Singing with Elephants ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.