دانلود کتاب Slavery on the Periphery: The Kansas-Missouri Border in the Antebellum and Civil War Eras – برده داری در حاشیه: مرز کانزاس و میسوری در دوران قبل از جنگ و جنگ داخلی

توضیحات

Slavery on the Periphery traces the rise and fall of chattel slavery on the Kansas-Missouri border from the earliest years of American settlement through the Civil War, exploring how its presence shaped life on this critical geographical, political, and social fault line. Kristen Epps explores how this dynamic, small-scale system–characterized by slaves’ diverse occupations, close contact between slaves and slaveholders, a robust hiring market, and abroad marriages–emerged from an established upper South slaveholding culture. Awareness of space and local landscapes was also a defining feature of slaves’ experiences, because slave mobility could be a powerful means of resistance. This mobility became particularly crucial when the sectional conflict escalated in the 1850s and 1860s, as both enslaved and white residents became central players in a violent national struggle over the future of slavery in America.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

برده داری در حاشیه ظهور و سقوط برده داری در مرز کانزاس-میسوری را از اولین سال های اسکان آمریکا تا جنگ داخلی ردیابی می کند، و بررسی می کند که چگونه حضور آن زندگی را در این بحرانی جغرافیایی، سیاسی، و خط گسل اجتماعی کریستن اپس بررسی می‌کند که چگونه این سیستم پویا و در مقیاس کوچک – که با مشاغل متنوع برده‌ها، تماس نزدیک بین برده‌ها و برده‌داران، بازار استخدام نیرومند، و ازدواج‌های خارج از کشور مشخص می‌شود – از فرهنگ برده‌داری تثبیت‌شده در جنوب بالا پدید آمده است. آگاهی از فضا و مناظر محلی نیز یکی از ویژگی‌های تعیین‌کننده تجربیات بردگان بود، زیرا تحرک بردگان می‌توانست وسیله‌ای قدرتمند برای مقاومت باشد. این تحرک به ویژه زمانی که درگیری های مقطعی در دهه های 1850 و 1860 تشدید شد، بسیار حیاتی شد، زیرا ساکنان برده و سفیدپوستان به بازیگران اصلی مبارزه ملی خشونت آمیز بر سر آینده برده داری در آمریکا تبدیل شدند.