توضیحات
‘A treatise on empathy and grace in extraordinary circumstances’ Jojo Moyes ‘Today I sat on a bench facing the sea, the one where I waited for L to be born, and sobbed my heart out. I don’t know if I’ll ever recover.’ This note was written on 9 November 2017. As the seagulls squawked overhead and the sun dipped into the sea, Alexandra Heminsley’s world was turning inside out. She’d just been told her then-husband was going to transition. The revelation threatened to shatter their brand new, still fragile, family. But this vertiginous moment represented only the latest in a series of events that had left Alex feeling more and more dissociated from her own body, turning her into a seemingly unreliable narrator of her own reality. Some Body to Love is Alex’s profoundly open-hearted memoir about losing her husband but gaining a best friend, and together bringing up a baby in a changing world. Its exploration of what it means to have a human body, to feel connected or severed from it, and how we might learn to accept our own, makes it a vital and inspiring contribution to some of the most complex and heated conversations of our times. ‘Insightful and wise, generous and kind’ David Nicholls
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«رسالهای در مورد همدلی و لطف در شرایط فوقالعاده» جوجو مویز «امروز روی نیمکتی رو به دریا نشستم، جایی که منتظر تولد L بودم و هق هق گریه کردم. نمی دانم که آیا هرگز بهبود خواهم یافت. این یادداشت در 9 نوامبر 2017 نوشته شده است. همانطور که مرغهای دریایی بالای سرشان میجنگیدند و خورشید در دریا فرو میرفت، دنیای الکساندرا هیمینسلی در حال تبدیل شدن به درون بود. تازه به او گفته شده بود که شوهرش در حال انتقال است. این افشاگری خانواده جدید و هنوز شکننده آنها را تهدید می کرد. اما این لحظه سرگیجهآور تنها آخرین مورد از مجموعهای از رویدادها را نشان میدهد که الکس را بیشتر و بیشتر از بدن خود جدا کرده بود و او را به یک راوی به ظاهر غیرقابل اعتماد از واقعیت خودش تبدیل میکرد. Some Body to Love خاطرات عمیقاً دل باز الکس در مورد از دست دادن شوهرش اما به دست آوردن یک دوست صمیمی و پرورش یک نوزاد در دنیایی در حال تغییر است. کاوش آن در مورد معنای داشتن بدن انسان، احساس ارتباط یا جدا شدن از آن، و اینکه چگونه ممکن است یاد بگیریم بدن خود را بپذیریم، آن را به کمکی حیاتی و الهامبخش در برخی از پیچیدهترین و داغترین مکالمات زمانه ما تبدیل میکند. دیوید نیکولز “بصیرت و خردمند، سخاوتمند و مهربان”.
tag : دانلود کتاب چند بدن برای دوست داشتن: یک داستان خانوادگی , Download چند بدن برای دوست داشتن: یک داستان خانوادگی , دانلود چند بدن برای دوست داشتن: یک داستان خانوادگی , Download Some Body to Love: A Family Story Book , چند بدن برای دوست داشتن: یک داستان خانوادگی دانلود , buy چند بدن برای دوست داشتن: یک داستان خانوادگی , خرید کتاب چند بدن برای دوست داشتن: یک داستان خانوادگی , دانلود کتاب Some Body to Love: A Family Story , کتاب Some Body to Love: A Family Story , دانلود Some Body to Love: A Family Story , خرید Some Body to Love: A Family Story , خرید کتاب Some Body to Love: A Family Story ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.