دانلود کتاب Spanish short stories for beginners. Volume 2: 8 more unconventional short stories to grow your vocabulary and learn Spanish the fun way! – داستان های کوتاه اسپانیایی برای مبتدیان. جلد 2: 8 داستان کوتاه غیر متعارف دیگر برای افزایش دایره لغات و یادگیری اسپانیایی به روش سرگرم کننده!

توضیحات

Improve your comprehension, grow your vocabulary and ignite your imagination with these unconventional Spanish short stories! This is Volume 2 of the international bestseller, featuring 8 brand new stories! In this book you will find:
Short stories from a variety of compelling genres, from science fiction and crime to history and thriller, so you’llhave great fun reading, whilst learning a wide range of new vocabulary and rapidlyimproving your Spanish comprehension! Stories which are broken down into manageable chapters, so you always make progress with the story andfeel a sense of achievementwithout great difficulty reading! Realistic amounts of new vocabulary so that you’renot overwhelmed by complex words. Instead of pausing to look up every word, you’ll absorb new vocabulary from the context of the story, and have the satisfaction of that moment when you say: ‘I totally understood that sentence!’ Carefully written Spanish, using straightforwardgrammar that is comprehensible for beginner and intermediate level learners, so that you can enjoy reading and learn new grammatical structures without the feeling of overwhelm and frustration that you get from other books. Plenty of natural dialogues in each story, so that you canlearn conversational Spanishwhilst you read, and improve your speaking ability at the same time! Regular plot summaries, comprehension questions and word reference lists, so that help is always on hand when you need it. You’ll be able tofocus on enjoying reading and having fun, rather than fumbling around with dictionaries and struggling through dense text with no support. A five-step plan for reading the stories in this book the smart way. This detailed introductory chapter gives you specific,step-by-step instructions for effective reading in Spanish, so that you know exactly how to make the most out of the book and maximise your learning!Spanish Short Stories for Beginners Volume 2is written especially for students from beginner to intermediate level (A1-B1 on the Common European Framework of Reference). The eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when reading. You’ll finally be able to enjoy reading in Spanish, grow your vocabulary in a natural way, and improve your comprehension at the same time. Based on extensive research into how people most enjoy and benefit from reading in a new language,this book eliminates all the frustrations you have experienced when trying to read in Spanish:
Dull topics that are no fun to read Books so long you never reach the end Endless chapters that make you want to give up Impenetrable grammar that frustrates you at every turn Complex vocabulary that leaves you with your head buried in the dictionary Instead, you can just concentrate on what you came for in the first place –enjoying reading and having fun!If you’re learning Spanish and enjoy reading, this is the book you need to rekindle your passion for the language and take your Spanish to the next level!So what are you waiting for? Scroll up and grab your copy now!

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

درک خود را بهبود بخشید، دایره لغات خود را افزایش دهید و تخیل خود را با این داستان های کوتاه غیر متعارف اسپانیایی روشن کنید! این جلد 2 از پرفروش ترین های بین المللی است که شامل 8 داستان کاملاً جدید است! در این کتاب می‌توانید موارد زیر را پیدا کنید:
داستان‌های کوتاه از انواع ژانرهای جذاب، از علمی تخیلی و جنایی گرفته تا تاریخی و هیجان‌انگیز، بنابراین از خواندن بسیار لذت ببرید و در عین حال مطالب گسترده‌ای را یاد بگیرید. طیف وسیعی از واژگان جدید و به سرعتدرک زبان اسپانیایی شما را بهبود می بخشد! داستان‌هایی که به فصل‌های قابل مدیریت تقسیم می‌شوند، بنابراین شما همیشه با داستان پیشرفت می‌کنید واحساس موفقیت می‌کنیدبدون مشکل زیاد در خواندن! مقادیر واقع بینانه واژگان جدید به طوری کهدر کلمات پیچیده غرق نشوید. به جای مکث برای جستجوی هر کلمه، واژگان جدیدی را از بافت داستان جذب خواهید کرد و از آن لحظه که می گویید: “کاملاً آن جمله را فهمیدم!” اسپانیایی با دقت نوشته شده و با استفاده ازگرامر ساده و قابل درک برای زبان آموزان سطح مبتدی و متوسط، به طوری که می توانید از خواندن لذت ببرید و ساختارهای گرامری جدید را بدون احساس سرخوردگی و ناامیدی که از کتاب های دیگر دریافت می کنید، یاد بگیرید. بسیاری از دیالوگ های طبیعی در هر داستان، به طوری که می توانیداسپانیایی مکالمهرا در حین مطالعه بیاموزید، و همزمان توانایی گفتاری خود را بهبود ببخشید! خلاصه‌های طرح منظم، سؤالات درک مطلب و فهرست‌های مرجع لغات، به طوری که در صورت نیاز، کمک همیشه در دسترس باشد. شما می‌توانید به‌جای لغزش در فرهنگ‌های لغت و تقلا با متن‌های غلیظ و بدون پشتیبانی، برلذت از خواندن و تفریح تمرکز کنید. طرحی پنج مرحله ای برای خواندن هوشمندانه داستان های این کتاب. این فصل مقدماتی مفصل به شما دستورالعمل‌هایگام به گام برای خواندن مؤثر به زبان اسپانیایی می‌دهد، به طوری که دقیقاً می‌دانید چگونه از کتاب بیشترین استفاده را ببرید و یادگیری خود را به حداکثر برسانید!اسپانیایی داستان های کوتاه برای مبتدیان جلد 2به ویژه برای دانش آموزان از سطح مبتدی تا متوسط (A1-B1 در چارچوب مشترک اروپایی مرجع) نوشته شده است. هشت داستان گیرا به گونه ای طراحی شده اند که هنگام مطالعه حس موفقیت و احساس پیشرفت را به شما القا کنند. در نهایت می توانید از خواندن به زبان اسپانیایی لذت ببرید، دایره لغات خود را به روشی طبیعی افزایش دهید و در عین حال درک خود را بهبود ببخشید. بر اساس تحقیقات گسترده در مورد اینکه چگونه مردم بیشتر از خواندن به زبان جدید لذت می برند و از آن سود می برند،این کتاب تمام ناامیدی هایی را که هنگام خواندن به زبان اسپانیایی تجربه کرده اید، از بین می برد:
موضوعات کسل کننده ای که اصلاً وجود ندارد. خواندن کتاب ها آنقدر سرگرم کننده است که هرگز به پایان نمی رسی فصل های بی پایانی که باعث می شود گرامر غیرقابل نفوذی را که هر لحظه شما را ناامید می کند دست بردارید واژگان پیچیده ای که شما را با سر در فرهنگ لغت فرو کرده است، در عوض، می توانید فقط روی چیزی که آمده اید تمرکز کنید. زیرا در وهله اول –لذت بردن از خواندن و تفریح!اگر در حال یادگیری زبان اسپانیایی هستید و از خواندن لذت می برید، این کتابی است که به آن نیاز دارید تا شور و اشتیاق خود را برای زبان زنده کنید و اسپانیایی خود را به سطح بالاتری ببرید. !پس منتظر چه چیزی هستید؟ به بالا بروید و نسخه خود را همین حالا بگیرید!