توضیحات
Translated by Lawrence C. Braceland. Edited and Introduction by Marsha L. Dutton.
Translation of ‘De Spirituali Amicitia’.
‘Spiritual Friendship’ is today the best known and perhaps most influential of the thirteen surviving works of Aelred, abbot of the great English Cistercian abbey of Rievaulx from 1147-1167. During his abbacy he built Rievaulx into a place of spiritual welcome and physical prosperity, desiring to make it ‘a mother of mercy’ to those in need. In a three-book Ciceronian dialogue Aelred defines human friendship as sacramental, beginning in creation, as God sought to place his own love of society in all his creatures, linking friends to Christ in this life and culminating in friendship with God in beatitude. This fresh new translation makes the work crisply readable, allowing the intellectual and Christian insight of this great Cistercian teacher and writer to speak clearly to today’s seekers of love, wisdom, and truth.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ترجمه لارنس سی بریسلند. ویرایش و مقدمه توسط Marsha L. Dutton. ترجمه ‘De Spirituali Amicitia’. ‘دوستی معنوی’ امروزه شناخته شده ترین و شاید تاثیرگذارترین اثر از سیزده اثر باقی مانده از الرد، راهب اصلی صومعه بزرگ سیسترسین انگلیسی ریوولکس از 1147-1167 است. او در دوران عبادت خود، Rievaulx را به مکانی برای استقبال معنوی و رفاه جسمانی ساخت، و میخواست آن را به «مادر رحمت» برای نیازمندان تبدیل کند. در یک گفتگوی سه کتابی سیسرونی، الرد دوستی انسانی را به صورت مقدس تعریف می کند که از خلقت آغاز می شود، زیرا خدا می خواست عشق خود را به جامعه در همه مخلوقاتش قرار دهد، دوستان را به مسیح در این زندگی پیوند می داد و به دوستی با خدا در سعادت به اوج می رسید. این ترجمه جدید و تازه کار را به وضوح قابل خواندن می کند و به بینش فکری و مسیحی این معلم و نویسنده بزرگ سیسترسین اجازه می دهد تا به وضوح با جویندگان عشق، خرد و حقیقت امروزی صحبت کند.
tag : دانلود کتاب دوستی معنوی , Download دوستی معنوی , دانلود دوستی معنوی , Download Spiritual Friendship Book , دوستی معنوی دانلود , buy دوستی معنوی , خرید کتاب دوستی معنوی , دانلود کتاب Spiritual Friendship , کتاب Spiritual Friendship , دانلود Spiritual Friendship , خرید Spiritual Friendship , خرید کتاب Spiritual Friendship ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.