دانلود کتاب Spiritwalker: Messages from the Future – Spiritwalker: پیام هایی از آینده

توضیحات

"I am about to tell you a most unusual story, a chronicle of something that happened to me while I was living on the flank of an active volcano on the island of Hawai’i.  I’m a scientist. I mention this because I do not feel that I was in any way predisposed for what was about to occur. In fact, my scientific training would seem to have preprogrammed me against such an experience." From Spiritwalker
The astonishing true story of an anthropologist’s quest into a spiritual world of magic, mysticism, and meaning.
Not since Castaneda’s tutelage under the Yacqui Indian guide Don Juan has there been a spiritual autobiography quite like Spiritwalker.
Hank Wesselman’s incredible story of a series of encounters that would forever change his life began with what he at first tried to explain away as particularly vivid dreams, but which grew increasingly intense and insistent, ultimately propelling him on twelve fantastic journeys across time and space. Over the next three years, his journeys proved to be far more important than mere reason could explain. Eventually, Dr. Wesselman became convinced that he’d been granted a visionary encounter with what tribal people from millennia past have called the "spirit world."
During his epic travels,  Dr. Wesselman met shape-shifting entities, spirit helpers, and guardians, and found himself traversing a mental, physical, and
spiritual landscape on a path intersecting that of a fellow traveler, a Hawai’ian kahuna mystic named Nainoa. Five thousand years into the future, Nainoa had been sent by his Chief on a journey into what used to be America, a once-powerful land of machines and magic, from which no previous voyagers had ever returned. What did Nainoa seek from Dr. Wesselman? What did the anthropologist have to learn about his own world from this exotic traveler from another time and place? Together, scientist and mystic are initiated into knowledge of non-ordinary levels of reality and given foreshadowings of imminent environmental, political, and spiritual challenges to their civilization.   Without abandoning his scientific objectivity, Dr. Wesselman abandoned himself to the mystical, sometimes frightening, yet always luminous experiences that brought him beyond the boundaries of ordinary consciousness.  The result is a fascinating and suspenseful adventure, an exciting and important archeological discovery, and the story of how a hard-headed scientific-realist stumbled on an important piece of the puzzle of human evolution.
Socially urgent and disturbingly prophetic, Spiritwalker has a universal mythic resonance and an undeniable relevance for today as it challenges our
perceptions of our world, our reality, and our future.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

"می‌خواهم یک داستان غیرمعمول را برای شما تعریف کنم، وقایع اتفاقی که برای من رخ داد، در حالی که در کنار یک آتشفشان فعال در جزیره هاوایی زندگی می‌کردم. &#160 من یک دانشمند هستم. من به این دلیل اشاره می کنم که احساس نمی کنم به هیچ وجه مستعد اتفاقی که قرار بود رخ دهد، بودم. در واقع، به نظر می رسد که آموزش علمی من، من را از قبل در برابر چنین تجربه ای برنامه ریزی کرده است." از Spiritwalker
داستان واقعی شگفت‌انگیز جستجوی یک انسان‌شناس به دنیای معنوی جادو، عرفان و معنا.
از زمان سرپرستی کاستاندا زیر نظر راهنمای هندی یاکی، دون خوان، زندگینامه ای معنوی کاملاً شبیه روح گرد
وجود نداشته است. با چیزی که در ابتدا سعی کرد آن را به عنوان رویاهای واضح توضیح دهد، اما شدت و اصرار فزاینده ای افزایش یافت و در نهایت او را به دوازده سفر فوق العاده در زمان و مکان سوق داد. طی سه سال بعد، ثابت شد که سفرهای او بسیار مهمتر از آن چیزی است که دلیل صرف توضیح دهد. در نهایت، دکتر وسلمن متقاعد شد که به او یک رویارویی رویایی با آنچه که افراد قبیله ای از هزاره های گذشته آن را “دنیای روح” می نامیدند، داده است.
در طول سفرهای حماسی خود،   . وسلمن با موجودات تغییر شکل دهنده، یاوران روح و نگهبانان ملاقات کرد و خود را در حال عبور از منظره ذهنی، فیزیکی و
روحی در مسیری دید که مسیر یک همسفر، یک عارف کاهونای هاوایی به نام ناینوآ را قطع می کند. پنج هزار سال بعد، ناینوآ توسط رئیس خود به سفری به آمریکا فرستاده شده بود، سرزمینی که زمانی قدرتمند از ماشین‌ها و جادو بود، که هیچ مسافر قبلی از آن بازنگشته بود. ناینوآ از دکتر وسلمن چه چیزی می خواست؟ انسان شناس باید از این مسافر عجیب و غریب از زمان و مکان دیگری در مورد دنیای خود چه می آموخت؟ دانشمند و عارف با هم در شناخت سطوح غیر عادی واقعیت آغاز می‌شوند و پیش‌نمایش‌هایی از چالش‌های زیست‌محیطی، سیاسی و معنوی قریب‌الوقوع برای تمدن خود می‌دهند.   دکتر وسلمن بدون اینکه عینیت علمی خود را رها کند، خود را به تجربیات عرفانی، گاه ترسناک و در عین حال همیشه درخشانی رها کرد که او را فراتر از مرزهای آگاهی معمولی رساند. نتیجه یک ماجراجویی جذاب و پر تعلیق است، کشف هیجان انگیز و مهم باستان شناسی، و داستان اینکه چگونه یک واقع گرا علمی-سخت سر به قطعه مهمی از پازل تکامل انسان برخورد کرد.
از نظر اجتماعی فوری و به طرز نگران کننده ای پیشگویانه، روح گرد دارای یک جهانی جهانی است. طنین افسانه ای و ارتباط غیرقابل انکاری برای امروز، زیرا ادراک
ما از جهان، واقعیت و آینده ما را به چالش می کشد.