توضیحات
This book contains Tibetan Texts on the Cakrasamvara which were the first Buddhist Tantric treatises to be translated or summarised from Tibetan into English Since its appearance in 1919, it has dominated the Study of Buddhist tantras in particular, and of Tantric thought in general. It was translated by Kazi Dawa-samdup with a foreword by the leading Authority of Tantrism Arthur Avalon. It was been out of print since half a century. The present reprint, with a preface by Lokesh Chandra, fills up a long-felt lacuna. The Cakrasamvara belongs to the highly developed division of anuttara-yoga tantras. It reveals the steps of Abhisam-bodhi wherein the three sunyas dissolve into one another. As the incomparable (anuttara) mantra path it embodies the system of highest Philosophical thought of the Tantric tradition. Its Mandala is one of the richest and most complex, with syncretistic tendencies of incorporating deities of the Hindu Pantheon. The book deals with the philosophy, ritual, rights of Empowerment (abhiseka), sadhana, and mandala of Samvara. The present work will be of use to the historian, philosopher, Buddhologist, art-historian, Indologist as well as enlighten. the General reader who wants to understand the mystical realisation of the mandala, and the incessant process of emanation and re-absorption of mani-festations into the meditative universes.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب حاوی متون تبتی در مورد کاکراساموارا است که اولین رساله های تانتریک بودایی بودند که از تبتی به انگلیسی ترجمه یا خلاصه شدند از زمان ظهور آن در سال 1919، این کتاب بر مطالعه تانتراهای بودایی به طور خاص و به طور کلی تفکر تانتریک غالب بوده است. این کتاب توسط کازی دوا-صمدوپ با پیشگفتاری توسط مرجع برجسته تانتریسم آرتور آوالون ترجمه شده است. از نیم قرن پیش از چاپ خارج شده بود. تجدید چاپ حاضر، با پیشگفتاری از لوکش چاندرا، خلأ دیرینه ای را پر می کند. کاکراساموارا متعلق به بخش بسیار توسعه یافته تانتراهای آنوتارا-یوگا است. مراحل ابهیسام بودی را نشان می دهد که در آن سه سونیا در یکدیگر حل می شوند. به عنوان مسیر غیرقابل مقایسه (anuttara) مانترا، سیستم عالی ترین اندیشه فلسفی سنت تانتریک را مجسم می کند. ماندالای آن یکی از غنیترین و پیچیدهترین آنها است، با تمایلات ترکیبی از ترکیب خدایان پانتئون هندو. این کتاب به فلسفه، آیین، حقوق توانمندسازی (ابهیسکا)، سادانا و ماندالای ساموارا می پردازد. اثر حاضر برای مورخ، فیلسوف، بوداشناس، مورخ هنر، هند شناس و همچنین روشنگری مفید خواهد بود. خواننده عمومی که می خواهد تحقق عرفانی ماندالا، و روند بی وقفه نشات و جذب مجدد تجلیات در جهان های مراقبه را درک کند.
tag : دانلود کتاب سری کاکراسامارا: یک تانترا بودایی , Download سری کاکراسامارا: یک تانترا بودایی , دانلود سری کاکراسامارا: یک تانترا بودایی , Download Sri Cakrasamara: A Buddhist Tantra Book , سری کاکراسامارا: یک تانترا بودایی دانلود , buy سری کاکراسامارا: یک تانترا بودایی , خرید کتاب سری کاکراسامارا: یک تانترا بودایی , دانلود کتاب Sri Cakrasamara: A Buddhist Tantra , کتاب Sri Cakrasamara: A Buddhist Tantra , دانلود Sri Cakrasamara: A Buddhist Tantra , خرید Sri Cakrasamara: A Buddhist Tantra , خرید کتاب Sri Cakrasamara: A Buddhist Tantra ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.